Daugiakalbystės kompetencijos tobulinimo tyrimai
Tyrimų kryptys
Daugiakalbystės ir užsienio kalbų mokymo bei mokymosi tyrimai leidžia atskleisti pagrindines užsienio kalbų mokymo ir mokymosi tendencijas globalizacijos ir tarptautiškumo kontekste, prisideda prie kalbinių kompetencijų teorinio ir praktinio ugdymo tobulinimo, užtikrinant kalbas besimokančiųjų spartesnę ir efektyvesnę integraciją įvairiose su darbo pasauliu susijusiose tarptautinės komunikacijos srityse. Šios mokslinės grupės narių vykdoma mokslinė-tiriamoji veikla bei jos sklaida per dalyvavimą tarptautinėse konferencijose ir seminaruose bei jų organizavimą, per viešąsias paskaitas bei seminarus tikslinėms grupėms plėtoja kalbų politiką bei daugiakalbystės teoriją, tiriant daugiakalbystę kaip kultūrinį fenomeną bei strateginį edukacinį objektą, ir leidžia taikyti daugiakalbystės tyrimų rezultatus praktinėje edukacinėje veikloje.
Klasterio tikslai
- Tirti daugiakalbystę kaip kultūrinį fenomeną bei strateginį edukacinį objektą, taikyti daugiakalbystės tyrimų rezultatus praktinėje edukacinėje veikloje,
- analizuoti daugiakalbystės problemas: žodyno, gramatikos, diskurso, pragmatinių aspektų perkėlimo ir interferencijos mokantis antrąją, trečiąją ir kitas užsienio kalbas problemas,
- tirti užsienio kalbų mokymo ir mokymosi procesą, kalbinės komunikacinės kompetencijos įgijimo ir tobulinimo problemas, inovacinių mokymo/si metodų taikymo efektyvumą, mokymosi strategijų taikymo galimybes,
- analizuoti neformaliu ir savaiminiu būdu įgytų kalbinių kompetencijų vertinimo ir pripažinimo problemas.
- analizuoti integruoto dalyką ir užsienio kalbų mokymosi problemas,
- analizuoti informacinių technologijų naudojimą užsienio kalbų dėstyme, kurti užsienio kalbų dėstymo metodiką bei metodologiją, naudojant informacinių technologijų galimybes, ją taikyti praktinėje edukacinėje veikloje mokant/is kalbų virtualioje Moodle aplinkoje bei Sanako laboratorijoje,
- tirti ir analizuoti specializuotos, atskirų studijų sričių, užsienio kalbos, ypač anglų kalbos (ESP), dėstymo metodiką bei metodologiją,
- skelbti mokslinių tyrimų rezultatus mokslinėse publikacijose, mokslo populiarinimo ir edukacinio pobūdžio leidiniuose ir renginiuose,
- skatinant tarptautinį mokslo klasterio aktyvumą, plėtojant strateginę partnerystę su užsienio aukštosiomis mokyklomis, rengti tarptautines konferencijas,
- plėtoti mokslinės veiklos tarptautiškumą, užtikrinant aktyvų dalyvavimą tarptautiniuose tyrimų tinkluose ir tarptautinėse mokslo programose,
- vykdant mokslinių ir praktinių rezultatų tarptautinę sklaidą, leisti mokslo žurnalą „Darnioji daugiakalbystė / Sustainable Multilingualism“, siekti žurnalo tarptautinio pripažinimo.
Klasterio nariai
- Mokslininkų grupės vadovė prof. dr. Nemira Mačianskienė (VDU Užsienio kalbų institutas)
- Klasterio tarybos pirmininkė lekt. Daiva Pundziuvienė (VDU Užsienio kalbų institutas)
- Klasterio tarybos narė lekt. Jūratė Andriuškevičienė (VDU Užsienio kalbų institutas)
- Klasterio tarybos narė doc. dr. Vilma Bijeikienė (VDU Užsienio kalbų institutas)
- Klasterio tarybos narė lekt. Jovita Daukšytė (VDU Užsienio kalbų institutas)
- doc. dr. Stefano Lanza (VDU Užsienio kalbų institutas)
- doc. dr. Servet Celik (Karadenizo Technikos universitetas, Turkija)
- dr. Asta Balčiūnaitienė (VDU Užsienio kalbų institutas)
- Aušra Jankauskaitė (VDU Užsienio kalbų institutas)
- Daina Kazlauskaitė (VDU Užsienio kalbų institutas)
- Eglė Linkevičiūtė (VDU Užsienio kalbų institutas)
- Sigitas Lūžys (VDU Užsienio kalbų institutas)
- Gintarė Gelūnaitė-Malinauskienė (VDU Užsienio kalbų institutas)
- Almantė Meškauskienė (VDU Užsienio kalbų institutas)
- Danutė Lina Zutkienė (VDU Užsienio kalbų institutas)
- Vigilija Žiūraitė (VDU Užsienio kalbų institutas)
- dr. Aurelija Daukšaitė-Kolpakovienė (VDU Užsienio kalbų institutas)
- Žieda Tamašauskaitė (VDU Užsienio kalbų institutas)
- Rima Sabaliauskienė (VDU Užsienio kalbų institutas)
- Jolita Ančlauskaitė (VDU Užsienio kalbų institutas)
- dr. Mindaugas Norkevičius (VDU Politikos mokslų ir diplomatijos fakultetas)
- Ingrida Augustaitienė (VDU Užsienio kalbų institutas)
- vizituojanti lektorė Taylor Raeanne Smith (VDU Užsienio kalbų institutas)
Apgintos daktaro disertacijos klasterio tematika
- Mindaugas Norkevičius. Regioninio bendradarbiavimo dimensija Lenkijos užsienio politikoje. Kaunas: VDU, 2019.
- Asta Balčiūnaitienė. Darnaus vystymosi kompetencijos ugdymas(is) aukštojo mokslo institucijoje (anglų kalbos studijų aspektas). VDU: Kaunas, 2016.
- Ligita Judickaitė-Pašvenskienė. Cartoon Subtitling as a Mode of Translation for Children. Talino universitetas: Talinas, 2015.