Specialybės kalbos kultūra

Dalyko anotacija lietuvių kalba

Šis dalykas skirtas Menų fakulteto Vaidybos bakalauro studijų programos studentams. Kurso metu studentai supažindinami su bendraisiais ir specialybės kalbos reikalavimais daugiausia dėmesio skiriant bendrinės lietuvių kalbos tarties ir kirčiavimo normoms. Kursas orientuotas į praktinę veiklą: jo metu studentai nagrinėja specialybės kalbos kultūros reikalavimus, rengia individualius ir grupinius žodinius pranešimus, mokosi rengti ir sakyti viešąją kalbą, dalyvauti viešosiose diskusijose.

Dalyko anotacija užsienio kalba

This course is intended for Performance students of the Faculty of Arts, who study spoken and written language standards. Students learn about general and specified requirements for the Standard Lithuanian language. The main attention is paid to requirements for pronunciation and accentuation of the Standard Lithuanian. The course is based on a practical work: the students will work on their oral individual and group presentations; they will compose and present public speech, and will learn how to participate in public discussions.

Dalyko studijų rezultatai

1. Išmanyti taisyklingos bendrinės lietuvių kalbos reikalavimus.
2. Dalyvauti viešajame dialoge laikantis sakytinės kalbos reikalavimų.
3. Komponuoti, rašyti ir pristatyti viešąją kalbą, atitinkančią sakytinės kalbos (tarties, kirčiavimo, kalbos kultūros) reikalavimus.
4. Sukurti individualią sceninio personažo kalbą, turinčią tikslią ir konkrečią personažo kalbinę logiką (kalbinis defektas, tipažo žargonas, tarmė, konkretus žinomas žmogus ir pan.).
5. Komponuoti, rašyti ir pristatyti viešąją kalbą, atitinkančią sakytinės kalbos (tarties, kirčiavimo, kalbos kultūros) reikalavimus, naudojantis elektroniniais ištekliais ir informacinėmis technologijomis.

Dalyko turinys

1. Valstybinės kalbos politika, pagrindinės kalbos institucijos. LR valstybinės kalbos įstatymas ir kiti teisės aktai, įteisinantys ir saugantys valstybinę kalbą.
2. Bendrinė kalba ir jos stiliai. Sakytinė ir rašytinė kalba. Viešoji ir neviešoji kalba.
3. Kalbos norma, norminimo kriterijai, normos pažeidimai ir jų vertinimas. Specialistų ir kalbininkų kompetencija kuriant ir vertinant specialybės kalbą.
4. Viešoji monologinė ir dialoginė kalba. Bendrosios ir specifinės viešojo monologo ir dialogo ypatybės, struktūros ir kalbos reikalavimai.
5. Pasirengimas viešajam dialogui. Viešosios dialoginės kalbos komponavimas. Dialogo kalbos priemonių parinkimas, strategija ir taktika. Kalbėjimo ir klausymo kultūra.
6. Viešojo monologinio kalbėjimo funkcijos ir tikslai. Viešojo monologo formos ir tipai. Žanro specifikos reikalavimai kalbinei raiškai.
7. Viešosios kalbos tarties taisyklės. Lietuvių bendrinės kalbos balsių, priebalsių ir dvigarsių tarimo normos. Tarties pažeidimai, jų kilmė ir korekcija.
8. Viešosios kalbos kirčiavimo taisyklės. Pagrindiniai priegaidės nustatymo būdai. Pagrindinės kirčiavimo taisyklės ir dėsningumai.
9. Viešosios kalbos kultūros (leksikos ir gramatikos) taisyklės. Leksikos samprata ir klasifikacija. Pagrindinės žodžių darybos normos. Pagrindinės morfologijos normos. Pagrindinės sintaksės normos.
10. Viešosios kalbos stiliaus taisyklės. Viešosios akademinės ir neakademinės kalbos reikalavimai.
11. Ekstralingvistiniai viešosios kalbos elementai. Ekstralingvistinio konteksto poveikis viešajam kalbėjimui.
12. Individualios viešosios kalbos (pranešimo) reikalavimai. Struktūra, forma, kalba.
13. Grupinės viešosios kalbos (pranešimo) reikalavimai. Struktūra, forma, kalba.
14. Pagrindiniai viešąją kalbą iliustruojančios vaizdinės medžiagos rengimo principai. Vaizdinės medžiagos šaltiniai, atranka, forma.
15. Pateikčių rengimas naudojantis elektroniniais ištekliais ir informacinėmis technologijomis. Pateikčių, rengiamų Microsoft Office PowerPoint programa, specifika.

Dalyko studijos valandomis

Kontaktinis darbas:
Praktikumai - 45 val.
Savarankiškas studento darbas:
Savarankiškas studento darbas (taip pat ir pasirengimas kolokviumui ir egzaminui) – 35 val.
Iš viso: 80 val.

Studijų rezultatų vertinimas

Kolokviumas – 30%
Kiti tarpiniai atsiskaitymai (komandinių užduočių atlikimas) – 20%
Egzaminas – 50 %

Literatūra

1. Dabartinės lietuvių kalbos žodynas, prieiga internetu: http://www.autoinfa.lt/webdic
2. 2010 Kazlauskienė A., Rimkutė E., Bielinskienė A. Bendroji ir specialybės kalbos kultūra
3. Kirčiavimo programa, prieiga per internetą http://donelaitis.vdu.lt/main.php?id=4&nr=9
4. 2002 Rienecker L., Jørgensen P. S. Kaip rašyti mokslinį darbą.
5. Terminų bankas, prieiga per internetą http://terminai.vlkk.lt, www.terminynas.lt
6. Valstybinė lietuvių kalbos komisija, prieiga per internetą www.vlkk.lt
Papildoma literatūra
7. 1999 Koženiauskienė R. Retorika: iškalbos stilistika Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas
8. 1991 Pakerys A. Tarptautinių žodžių kirčiavimas Šviesa
9. 2000 Paulauskienė A. Lietuvių kalbos kultūra KTU leidykla
10. 1986 Paulauskienė A., Tarvydaitė D. Gramatikos normos ir dabartinė vartosena Šviesa
11. 1998 Paulauskienė A., Tarvydaitė D. Žodyno normos ir dabartinė vartosena Šviesa
12. 2007 Vasiliauskienė V., Rimkutė E. Probleminiai lietuvių kalbos rašybos ir skyrybos aspektai. Pasaulio lietuvių kultūros, mokslo ir švietimo centras