Vokietijos žiniasklaidos erdvė (VKD4006)

Dalyko anotacija lietuvių kalba

Šis kursas supažindins studentus su masinių komunikacijos priemonių įvairove vokietakalbėse šalyse: periodiniais spausdintais leidiniais, internetiniais laikraščiais ir žurnalais, radijo ir televizijos kanalais ir laidomis bei naujosiomis medijomis. Bus aptariami naujų medijų tekstų platinimo ir vartojimo būdai. Studentai gilinsis į tai, kaip skaitmeninė revoliucija keičia patį skaitytoją. Kurse bus trumpai bus apžvelgtos ir užsienio medijos Vokietijoje.

Dalyko anotacija užsienio kalba

In diesem Kurs verschaffen wir uns einen Überblick über die deutschsprachige Medienlandschaft. Dabei werden wir sowohl die historische Entwicklung der Medien betrachten; von der Tageszeitung über die Fernsehshow bis hin zum Vlog auf Social-Mediakanälen wurde die verfügbare Bandbreite an Medienformaten über die Zeit hinweg kontinuierlich größer. Zudem werden wir uns mit der Frage beschäftigen, welche Texte die jeweiligen Formate verbreiten, wie und mit welcher Intention diese Texte aufbereitet wurden und inwiefern die digitale Revolution die Rolle des Empfängers eines Textes gewandelt hat. Dabei werden auch kurze Exkurse zu deutschsprachigen Medien im Ausland (außerhalb der D-A-CH Länder) und die Rolle von fremdsprachigen Medien in Deutschland Eingang in den Kurs finden.

Būtinas pasirengimas dalyko studijoms

Šiuolaikinė vokiečių kalba I-V

Dalyko studijų rezultatai

1. Išvardina pagrindinius Vokietijos laikraščius ir žurnalus
2. Apibūdina pagrindinius Vokietijos radijo ir televizijos kanalus, vaizdo įrašų tarnybas.
3. Apibūdina charakteringus televizijos laidų bruožus ir analizuoti pasirinktas laidas.
4. Paaiškina, kokias pagrindines dalis ir rubrikas turi laikraščiai.
5. Paaiškina teksto, vaizdo ir garso sąveikos svarbą tradicinėje ir skaitmeninėje spaudoje bei televizijos laidose.
6. Apibūdina pagrindines žurnalistinių tekstų rūšis
7. Savarankiškai parengia ir pristatyto pranešimus pasirikta tema „Vokietijos žiniasklaidos erdvė“.

Dalyko turinys

1.Ein historischer Überblick der Medien in Deutschland: Von der Flugschrift zum politischen Vlog
2.Leitmedien: Die großen deutschsprachigen Tageszeitungen (SZ, FAZ, Welt, NZZ, Bild etc.) und ihre sozio-politische Verortung
3.Die Rolle der Wochenzeitschriften (Zeit, Spiegel, Stern etc.) auf die politische Debatte und der Wandel ihrer Rolle im digitalen Zeitalter
4.Vom Geschehen zum Kommentar: Wie aus Ereignissen zuerst Nachrichten und dann Meinungen werden – Überblick über die gängigen journalistischen Textsorten
5.Die deutsche Rundfunk- und Fernsehlandschaft im Wandel der Zeit: Vom öffentlich-rechtlichen Rundfunk über die Öffnung privater Anstalten ins digitale Zeitalter (ARD, ZDF, RTL, Sat1, Funk etc.)
6.Kontrastive Analyse der aktuellen Nachrichtensendungen (Tagesschau, heute, RTL aktuell, DW etc.) in Deutschland
7.Intermedialität in der Medienlandschaft 2.0
8.Social Media: Ein Ort der Aufklärung oder Quelle von Fake-News?

Dalyko studijos valandomis

Paskaitos 30 val.
Seminarai 15 val.
Iš viso kontaktinio darbo val. 45
Savarankiškas darbas 62 val.
Iš viso 107 val.

Studijų rezultatų vertinimas

Kolokviumas – 20 %; referatas – 30 %; egzaminas – 50 % galutinio pažymio.

Literatūra

1. 2000 Erich Straßner: Journalistische Texte. Berlin: de Gruyter.
2. 2014 Harald Burger, Martin Luginbühl. Mediensprache. Eine Einführung in Sprache und Kommunikationsformen der Massenmedien. Berlin: de Gruyter.
Papildoma literatūra
1. 2012 Andreas Dörner, Ludgera: Unterhaltungsrepublik Deutschland. Medien, Politik und Entertainment. Bonn: BPB.
2. Deutschland.de https://www.deutschland.de/de/medien-in-deutschland
3. https://www.ndr.de/fernsehen/sendungen/zapp/medienpolitik/Die-deutsche-Medienlandschaft-in-Zahlen,medienpolitik122.html