Romėnų teisė ir lotyniškoji teisės terminija

Dalyko anotacija lietuvių kalba

Studijuodami dalyką, vientisųjų teisės studijų studentai išmoksta lotyniškai skaityti, rašyti, asmenuoti veiksmažodžius tiesioginės nuosakos veikiamosios ir neveikiamosios rūšies laikais, linksniuoti vardažodžius ir įvardžius, laipsniuoti būdvardžius ir prieveiksmius, susipažįstama su žodžių darybos principais ir teisės terminija, išmokstama naudotis žodynu, apie 50 sentencijų, įgyjami vertimo iš lotynų kalbų įgūdžiai. Antrasis dalyko sandas skirtas susipažinti su romėnų privatinės teisės sistema ir pagrindiniais jos institutais: teisės subjektais (asmenimis), daiktinėmis teisėmis, paveldėjimu, prievolių ir sutarčių teise, akcentuojant romėnų teisės įtaką šių teisinių santykių reguliavimui galiojančioje civilinėje teisėje.

Dalyko anotacija užsienio kalba

The course, intended for the students of law, introduces Latin phonetics, accentuation, the verb and noun inflection and usage systems, word composition, as well as the input of Latin into legal terminology. Studies within the course also include the analysis of simple and complex sentences, various syntactical constructions and learning of Latin sayings, connected with legal provisions, realia and practice. Second part of the subject is meant to introduce the system of Roman private law and its essential institutes such as law of persons, property law, inheritance law, law of obligations and contracts, emphasising the impact of the Roman law on the contemporary civil law.

Dalyko studijų rezultatai

Lotyniškai taisyklingai skaityti ir rašyti.
Asmenuoti veiksmažodžius tiesioginės nuosakos veikiamosios ir neveikiamosios rūšies laikais.
Linksniuoti visų penkių linksniuočių daiktavardžius, trijų linksniuočių būdvardžius ir įvardžius.
Laipsniuoti būdvardžius ir prieveiksmius.
Pasakyti ir išversti apie 50 lotyniškų sentencijų.
Suvokti romėnų teisės sandarą ir sistemą.
Išmanyti asmens (romėnų teisės subjekto) problematiką ir pagrindinius romėnų šeimos teisės bruožus.
Suvokti pagrindinius daiktinių teisių bruožus ir romėnų teisės generuotą daiktinių teisių sistemą (nuosavybę ir teises į svetimus daiktus).
Išmanyti mirusiojo asmens teisių perėmimo romėnų teisėje būdus, paveldėjimo pagrindus (įstatymą, testamentą).
Perprasti prievolės sampratą, rūšis, prievolių atsiradimo pagrindus (kontraktus, deliktus ir kt.)
Išmanyti ir tinkamai taikyti pagrindinius romėnų privatinės teisės terminus, vartojamus ir šiuolaikinėje privatinėje teisėje.

Dalyko turinys

Fonetika ir grafika.
Veiksmažodžio indicativi activi ir passivi laikų sistema.
Daiktavardžio linksniavimo sistema.
Būdvardžių linksniavimas, derinimas su daiktavardžiais.
Įvardžių skyriai, jų linksniavimas
Būdvardžių laipsniavimas.
Prieveiksmis, jo laipsniavimas.
Deponentiniai ir pusiau deponentiniai veiksmažodžiai, veiksmažodis “esse” ir jo kompozitai.
Romėnų teisės sistema: prigimtinė, piliečių, tautų, magistratų teisė.
Romėnų asmenų ir šeimos teisė.
Daiktinės teisės (nuosavybė ir teisės į svetimus daiktus).
Romėnų paveldėjimo teisė (testamentas, paveldėjimas ab intestato, legatai ir fideikomisai).
Prievolės samprata ir rūšys. Prievolių atsiradimo pagrindai (kontraktai, deliktai, prievolės tarytum iš sutarčių).
Pagrindiniai romėnų teisės generuoti privatinės teisės terminai.

Dalyko studijos valandomis

Paskaitos 45 val.
Seminarai 15 val.
Savarankiškas darbas 100 val.
Iš viso 160 val.

Studijų rezultatų vertinimas

Kolokviumas - 50% galutinio pažymio, egzaminas - 50% galutinio pažymio.

Literatūra

1. 2010 Dumčius J. ir kt. Elementa Latina. Mokslo ir enciklopedijų leidybos centras
2. 2011 Veličkienė, A. Lotynų kalba: vadovėlis teisininkams. Lietuvos teisės akademija
Papildoma literatūra
1. 2007 Kuzavinis K. Lotynų – lietuvių kalbų žodynas. Mokslo ir enciklopedijų leidybos centras
2. 2007 Nekrošius, Ipolitas, Nekrošius, Vytautas, Vėlyvis, Stasys. Romėnų teisė. Justitia
3. 2014 Jonaitis M. Romėnų privatinė teisė. Mykolo Romerio universitetas https://ebooks.mruni.eu/pdfreader/romn-privatin-teis