Prancūzų verslo kalba
Dalyko anotacija lietuvių kalba
Studijuojant dalyką kalbinė tekstų raiška (terminija, funkcinio stiliaus bruožai) nagrinėjama analizuojant verslo ir ekonomikos turinio medžiagą, susipažįstama su dalykiniu turiniu (banko kreditas, įmonės veikla, gamybos sistema, Prancūzijos ekonomikos bruožais, turizmas ir kt.), rašomi CV, motyvacinis laiškas, profesinio pobūdžio laiškai, profesinės situacijos simuliacija.
Dalyko anotacija užsienio kalba
While studying the course linguistic text expression is analysed (terminology, features of functional styles) investigating the material on business and economic content; subject matter content is introduced ( bank cretid, activities of the company, production system, features of French economics, tourism, and etc.); CV, cover letter, write and respond to (customers) letters, professional business letters, simulation of business situation.
Būtinas pasirengimas dalyko studijoms
Prancūzų kalbos B1 lygis
Dalyko studijų rezultatai
1. Atpažinti ir tinkamai vartoti lingvistines verslo kalbos ypatybes ir terminiją.
2. Suprasti įmonės veikimą.
3. Analizuoti ekonomikos turinio spaudos tekstus, padaryti jų santrauką, performuluoti teiginius.
4. Rašyti profesinius verslo laiškus. Rašyti CV ir motyvacinį laišką prancūziškai.
5. Apibūdinti pagrindinius Prancūzijos ekonomikos bruožus.
Paruošti ir pristatyti trumpą prezentaciją ekonomikos tema.
Dalyko turinys
Valstybės vaidmuo ir funkcijos ekonomikoje. Kaina, pinigiai, infliacija, kreditas. Įmonė, jos veikla, dydis, padaliniai, biudžetas. Banko kreditas. Vartotojų apsauga.
Verslo kurimas. Kapitalo paieška, nagrineti finansavimo priemonės, išsinuomoti arba pirkti pastatą (biurą, parduotuvę). Gamybos sistema, išteklių naudojimas.
Žmogiškieji ištekliai. Darbo sąligos. Socialiniai partneriai. Lankstumas. Visuotinis streikas ir streikuoti.
Marketingas. Rinkos tyrimai, įvykdyti rinkos apklausą (anketą), formuluoti klausimus. Paskirstymo metodas.
Profesinė korespondencija. Darbo paieška (priėmimas į darbą, CV ir motyvacinio laiško rašymas, pokalbis priimant į darbą), darbuotojai (pareigos, darbo sąlygos, atlyginimas, atleidimo sąlygos, nedarbas). Prekyba (gaminio paklausa ir pasiūla, prekyba, reklama).
Resultatai ir tendencijai (siekimai), prekybos apyvarta, pridėtinė vertė. Analisuoti verslo resultatus.
Ekonomikos turinio tekstai, jų kalbinė raiška, terminų vartojimas.
Dalyko studijos valandomis
Paskaitos (P) 15 val.
Seminarai (S) 30 val.
Savarankiškas darbas 88 val.
Iš viso 133 val.
Studijų rezultatų vertinimas
Kolokviumas – 30%, pristatymai/kontroliniai darbai – 20%, egzaminas – 50 %.
Literatūra
1. 2012 Penfornis, J.-L. Affaires.com : méthode de français professionnel et des affaires : niveau avancé Paris : Clé International
2. 2012 Penfornis, J.-L. Affaires.com : méthode de français professionnel et des affaires (Cahier d'exercices) Paris : Clé International
3. 2012 Cloose, Eliane. Le français du monde du travail. Grenoble : Presses universitaires de Grenoble.
Papildoma literatūra
1. 2004 Calmy, A.-M. Le français du tourisme. Hachette
2. 2004 Penfornis, J.-L. Vocabulaire progressif du français des affaires. Paris : Clé International
3. 1993 Danilo, M., Tauzin, B. Le français de la communication professionnelle. Paris : Clé International
