Lietuvių rašomosios kalbos istorija (mišrus nuotolinis)

Dalyko anotacija lietuvių kalba

Dalykas skirtas išsamiau susipažinti su lietuvių rašomosios kalbos raida: nuo ankstyviausiųjų glosų XVI amžiaus pradžios rankraščiuose iki lietuvių bendrinės rašomosios kalbos susiformavimo ir jos brandos XX ir XXI a. Dalyko metu siekiama studentus išmokyti skaityti, analizuoti ir suprasti senųjų lietuvių kalbos rašto paminklų tekstus, suvokti rašomosios kalbos atsiradimo procesą ir jos raidą, suformuoti bendrinės kalbos kūrimosi proceso sampratą; padėti suprasti ekstralingvistinių veiksnių svarbą kalbos raidai.

Dalyko anotacija užsienio kalba

The main aim of the course is to introduce students to the main aspects of the development of written Lithuanian language. After successful completion of the course students will be able to: a) analyze and understand the emergence and development of written Lithuanian; b) read and analyze old (pre-standard) Lithuanian texts; c) explain the main aspects of the development of Standard Lithuanian; d) identify the impact of extralinguistic factors in language development.

Būtinas pasirengimas dalyko studijoms

Šiuolaikinės kalbotyros pagrindai; Lietuvių kalbos fonetika ir akcentologija; Lietuvių kalbos morfologija ir žodžių daryba; Lietuvių kalbos leksikologija ir leksikografija.

Dalyko studijų rezultatai

1. Apibūdinti komparatyvistikos, etimologijos, filologinius ir kitus istorinės kalbotyros metodus.
2. Pritaikyti lietuvių rašomosios kalbos istorijos žinias istorijos reiškiniams paaiškinti ir interpretuoti.
3. Naudotis diachroninei kalbos analizei reikalingomis elektroninėmis priemonėmis, duomenynais ir tekstynais (pvz., Senųjų raštų tekstynu, Epaveldo virtualiu duomenynu).
5. Apibūdinti ir įvardyti skiriamuosius skirtingų laikotarpių lietuvių rašomosios kalbos bruožus ir atpažinti juos tekstuose.
6. Įvardyti ir paaiškinti lietuvių bendrinės rašomosios kalbos kūrimosi aspektus.
7. Paaiškinti socialinių ir ekstralingvistinių veiksnių įtaką lietuvių rašomosios kalbos raidai.

Dalyko turinys

Lietuvių rašomosios kalbos istorijos objektas, uždaviniai, periodizacija, tyrimo metodai.
Lietuvių rašomosios kalbos istorija ir tekstologija.
XVI amžiaus lietuvių rašomosios kalbos variantai: vakarinis, vidurinis ir rytinis. Lietuvių rašomoji kalba Prūsijos kunigaikštijoje XVI–XVII amžiais. Lietuvių rašomoji kalba LDK.
Lietuviškų raštų kalba XVIII amžiuje LDK ir Rytų Prūsijoje.
Lietuvių kalba Didžiojoje Lietuvoje pirmojoje XIX amžiaus pusėje.
XIX amžiaus antrosios pusės sociolingvistinė situacija Didžiojoje Lietuvoje.
Lietuvių bendrinės rašomosios kalbos formavimasis – XIX amžiaus pabaiga–XX amžiaus pradžia.
Lietuvių kalba Nepriklausomoje Lietuvoje (1918–1940).
Lietuvių rašomoji kalba XX amžiaus antrojoje pusėje.

Dalyko studijos valandomis

Studijų vykdymo forma	Val. auditorinėse studijose	Val. nuotolinėse studijose
Paskaitos	20 val.	10 val.
Seminarai	10 val.	5 val.
Iš viso kontaktinio darbo val.	30 val.	15 val.
Savarankiškas darbas	62 val.
Iš viso	92 val.	15 val.

Studijų rezultatų vertinimas

Kolokviumas – 30 %, namų darbas – 20 %, egzaminas – 50 % galutinio pažymio.

Literatūra

1. 1995 Palionis J. Lietuvių rašomosios kalbos istorija.
2. 1984–1995 Zinkevičius Z. Lietuvių kalbos istorija 1–6.
3. 1996 Zinkevičius Z. Lietuvių kalbos istorija: vadovėlis aukštosioms mokykloms.
Papildoma literatūra
1. 1972 Jonikas P. Lietuvių bendrinės rašomosios kalbos kūrimasis antrojoje XIX a. pusėje.
2. 1987 Jonikas P. Lietuvių kalba ir tauta amžių būvyje: visuomeniniai lietuvių kalbos istorijos bruožai.
3. 1998 Subačius G. Žemaičių bendrinės kalbos idėjos. XIX amžiaus pradžia.