Anglų kalba humanitarams C1/C2

Dalyko anotacija lietuvių kalba

Dalykas skirtas universiteto studentams, studijuojantiems ar besidomintiems humanitarinės pakraipos disciplinomis (filosofija, istorija, kalbotyra, literatūra, etnologija ir kt.), kurie nori tobulinti komunikacijos anglų kalba įgūdžius socialiniame ir profesiniame kontekste. Siekiama plėtoti studentų anglų kalbos komunikacinę kompetenciją pažengusiųjų lygmenyje per recepcijos (klausymo ir skaitymo supratimo), produkcijos ir sąveikos (kalbėjimo ir rašymo) bei tarpininkavimo (vertimo) kalbinės veiklos rūšis. Dalyko turinį sudaro gramatikos, žodyno, skaitymo, klausymo, kalbėjimo ir bendrųjų bei perkeliamųjų įgūdžių plėtojimo veiklos: informatyvių tekstų skaitymas ir klausymas, nuoseklus ir sisteminis gramatikos ir žodyno plėtojimas, diskusijos aktualiomis ir originaliomis temomis, pranešimų studentų pasirinktomis temomis rengimas, jų apibendrinimas ir vertinimas. Taikoma mišri studijų forma: darbas grupėse, porose, vaidmenų žaidimai, simuliacijos, diskusijos, tekstų analizė, darbas MOODLE virtualioje aplinkoje (sinchroninės/asinchroninės konsultacijos, diskusijų forumai, interaktyvios užduotys), savarankiškas darbas praktiškai taikant teorinę medžiagą.

Dalyko anotacija užsienio kalba

The course is especially designed for university students in Humanities (Philosophy, History, Linguistics, Literature, Ethnology, etc.) who intend to use their English for communication in social and professional contexts. It is aimed at developing students’ English communicative competence at an advanced level through the linguistic activities of reception (listening and reading), production and interaction (speaking and writing), and mediation (translation). The contents of the course is composed of grammar, lexical, reading, listening, speaking, and general and transferable skill activities: interesting and informative target subject related academic texts to improve listening and reading skills, consistent and systematic grammar and lexis development in both academic and subject related spoken and written discourse, stimulating discussions on relevant and original target subject related topics, student target subject related presentations, their assessment and self-evaluation. The form of studies includes lectures, seminars, projects (spoken and written), self-study tasks and work in virtual MOODLE environment (online work, synchronous and asynchronous conversations and discussion forums, interactive tests and exercises).

Būtinas pasirengimas dalyko studijoms

Gera B2 lygmens arba C1 lygmens anglų kalbos kompetencija.

Dalyko studijų rezultatai

1. Identifikuoti teksto žanrą, auditoriją, tikslą, stilių, formalumo lygį ir požiūrį bei vartoti požiūrį išreiškiančius žodžius ir frazes.
2. Atpažinti argumentuotą kalbą: identifikuoti argumentus ir paremiamuosius teiginius, vartoti daiktavardžius ir daiktavardines frazes alternatyviam požiūriui išreikšti, tekste naudoti citatas.
3. Perprasti humanitarinių mokslų abstraktų struktūrą ir identifikuoti būdingus požymius.
4. Vertinti įvairių humanitarinių mokslų srities žanrų tekstų objektyvumą, lyginti informaciją skirtinguose tekstuose; išrinkti pagrindines mintis, reikalingas santraukai parašyti.
5. Naudoti leksines ir gramatines teksto jungimo priemones, modalinius veiksmažodžius.
6. Gebėti atpažinti stendinio pranešimo komponentus bei paruošti stendinį pranešimą.
7. Atpažinti skirtingus citavimo stilius; teisingai cituoti, perfrazuoti, ruošti santraukas ir naudotos literatūros sąrašą.
8. Atpažinti ir taisyklingai vartoti veiksmažodines struktūras (angl. verb patterns), šalutinius sakinius, akademines bei tam tikrai disciplinai būdingas kolokacijas.
9. Paruošti pristatymą humanitarinių mokslų tematika ir jį pristatyti.

Dalyko turinys

1. Akademiniai tekstai ir jų žanrai bei struktūra
2. Daiktavardžiai ir daiktavardinės frazės
3. Duomenys ir jų stebėjimas
4. Tyrimai
5. Tvarumas ir kūrybiškumas
6. Struktūros, šablonai, modeliai
7. Globalizacija
8. Modaliniai veiksmažodžiai
9. Konotacinės žodžių reikšmės
10. Teksto jungimo priemonės ir jų naudojimas
11. Stendinio pranešimo komponentai
12. Santraukos ir literatūros sąrašo ruošimas
13. Citavimas ir jo stiliai
14. Perfrazavimas
15. Veiksmažodinės struktūros (angl. verb patterns)
16. Kolokacijos

Dalyko studijos valandomis

	Šis dalykas gali būti dėstomas viena iš šių formų:
Studijų vykdymo forma:	Val. auditorinėse studijose	Val. nuotolinėse studijose	Val. mišriose studijose
Paskaitos	60 val.	60 val.	Auditorinės: 30 val.	Nuotolinės: 30 val.
Pratybos (Moodle aplinkoje)	15 val.	15 val.	15 val.
Iš viso kontaktinio darbo val.	75 val.	75 val.	75 val.
Savarankiškas darbas	85 val.	85 val.	85 val.
Iš viso:	160 val.	160 val.	160 val.

Studijų rezultatų vertinimas

Kolokviumas - 20 %, baigiamasis egzaminas - 30%, kiti atsiskaitymai semestro metu - 50% galutinio pažymio.

Literatūra

1. 2013 De Chazal, E., Moore, J. Oxford EAP:A Course in English for Academic Purposes: Advanced C1.
2. 2013 Paterson, K., Wedge, R. Oxford Grammar for EAP: English Grammar and Practice for Academic Purposes.
3. 2016 Gairns, R., Redman, S. Oxford word Skills: Advanced.
4. 2015 Hoyt Schmidt, H. Advanced Grammar.
Papildoma literatūra
1. 2011 Cox, K., Hill, D. Eap Now! English for Academic Purposes. 2nd ed.
2. 2008 Manning, A. English for Language and Linguistics in Higher Education Studies.
3. 2011 McLisky, M. English for Public Relations in Higher Education Studies.
4. 2010 Ruiz-Garrido, M.F. et al. English for Professional and Academic Purposes.