Mokslo naujienos
VDU vyks tarptautinė konferencija „Žmogaus ir gamtos sauga 2023″
Kviečiame dalyvauti Vytauto Didžiojo universiteto Žemės ūkio akademijos organizuojamoje 29-ojoje tarptautinėje mokslinėje–praktinėje konferencijoje „Žmogaus ir gamtos sauga 2023“, kuri vyks gegužės 10–12 dienomis. Konferencija „Žmogaus ir gamtos sauga“ vyksta kasmet, pažymint pasaulines Sveikatos, Aplinkos apsaugos bei Darbuotojų saugos ir sveikatos dienas.
Nyderlandų ambasadorius skaitė paskaitą apie žmogaus teises ir saugumą
„Žmogaus teisės ir saugumas yra ne priešybės, jie vienas kitą papildo. Tikro žmogiško orumo ir pagarbos žmogaus teisėms nebus be saugumo. Bet visada nebus taip, kad ir vilkas sotus, ir avis sveika – kažkas ima viršų. Teisinis pagrindas gali būti labai tvirtas, tačiau realiame gyvenime nutinka įvykiai, kurių metu turi priimti sprendimus, daryti kompromisus, kurie galbūt neatitinka žmogaus teisių standartų. Kai kuriose situacijose žmogaus teisių sutartys nesiderina su saugumo interesais“, – teigia Nyderlandų Karalystės ambasadorius Lietuvoje Jack Robert Twiss Quarles Van Ufford, kuris VDU skaitė paskaitą apie žmogaus teisių ir saugumo užtikrinimo iššūkius.
Atviros paskaitos – apie (su)gyvenimą mieste ir skaitmeninį verslą
Kaip efektyviai taikyti verslo modelius skaitmeninėje sferoje – imant pavyzdį iš „Apple“, „Google“ ir kitų sėkmingų įmonių? Šis ir kiti klausimai bus aptarti viešoje paskaitoje, kurią gegužės 25 d. organizuoja tarptautinis aljansas „Transform4Europe“. Paskaita vyks Kaune ir bus transliuojama ir internetu.
Paralelinis pasaulis
„Ukrainoje vykstantį karą Kinija ir Japonija vertina kardinaliai skirtingai. Kas lemia, kad šios Azijos valstybės eina visiškai skirtingais keliais? Atsakymo galime ieškoti skirtingose ideologijose ir interesuose“, – rašo Jiabin Song, VDU Azijos studijų centro praktikantas, Diplomatijos ir tarptautinių santykių studijų programos magistrantas.
VDU viešėjo Socialinės apsaugos ir darbo ministrė Monika Navickienė
Balandžio 24 d. Vytauto Didžiojo universitete (VDU) viešėjo LR Socialinės apsaugos ir darbo ministrė Monika Navickienė. Ministrė apsilankė universiteto rektorato posėdyje, kurio metu aptarė bendradarbiavimo su universitetu galimybes, ir Socialinių mokslų fakultete. Čia surengtoje viešoje paskaitoje-susitikime su fakulteto bendruomene ir studentais M. Navickienė pristatė planuojamus socialinės politikos ir socialinės apsaugos pokyčius.
VDU vyks konferencija „Romanų kalbų tekstų vertimo akiračiai“
Tad koks yra šiuolaikinis vertimo mokslo požiūris į vertimą? Į ką daugiausia kreipia dėmesio šių dienų vertimo tyrėjai? Su kokiais iššūkiais susiduria vertimo praktikai, tarnaudami, kaip pasakytų Paulis Ricœuras, „dviem ponams: svetimšaliui su jo svetimumu ir skaitytojui su jo troškimu savintis“? O kokį kelią nuėjo lietuvių literatūros vertimai Europoje: Estijoje, Ispanijoje, Italijoje ir kitur? Apie visa tai bus diskutuojama 2023 m. balandžio 27 d. vyksiančioje kasmetinėje tarptautinėje mokslinėje konferencijoje „Romanų kalbų tekstų vertimo akiračiai“, kurią organizuoja Vytauto Didžiojo universiteto Užsienio kalbų, literatūros ir vertimo studijų katedra ir VDU Frankofonijos šalių centras kartu su partneriais: Valstybiniu rytų kalbų ir kultūrų institutu (Inalco, Prancūzija) ir Vakarų Timišoaros universitetu (Rumunija).
