Rusų kalba B2

Dalyko anotacija lietuvių kalba

Studentai plėtoja pažengusiųjų aukštesniojo (B2) rusų kalbos lygio kompetenciją per recepcijos (klausymo ir skaitymo supratimo), produkcijos ir sąveikos (kalbėjimo ir rašymo) bei tarpininkavimo (vertimo) kalbinės veiklos rūšis. Besimokantieji toliau tobulina fonetinę, ortografinę, gramatinę ir leksinę kompetencijas, mokosi kritiškai vertinti, argumentuoti, diskutuoti, rašyti rašinius B2 lygmenyje. Studentai įgyja kompetenciją, leidžiančią jiems logiškai, sklandžiai ir taisyklingai bendrauti ir žodžiu, ir raštu socialinėse situacijose. Taikoma mišri studijų forma: darbas grupėse, vaidmenų žaidimai, diskusijos, tekstų analizė, darbas MOODLE virtualioje aplinkoje (sinchroninės/asinchroninės konsultacijos, diskusijų forumai, interaktyvios užduotys), savarankiškas darbas taikant teorinę medžiagą.

Dalyko anotacija užsienio kalba

Students develop competence at the upper-intermediate level (B2) in Russian through the linguistic activities of reception (listening and reading comprehension), production and interaction (speaking and writing) and mediation (translation). Learners continue to develop their phonetic, orthographic, grammatical, and lexical competences, and learn how to critically evaluate, argue, discuss and write essays at B2 level. Students acquire the competence to communicate logically, fluently, and correctly in both oral and written social situations. The course is structured in a mixed form: group work, role-play, discussions, analysis of texts, work in the MOODLE virtual environment (synchronous/asynchronous consultations, discussion forums, interactive exercises), independent work on the application of the theoretical material.

Būtinas pasirengimas dalyko studijoms

B1 lygmens rusų kalbos kompetencija.

Dalyko studijų rezultatai

1. Suprasti radijo ir televizijos laidų apie kasdienius dalykus, asmeninėmis ar profesinėmis temomis esmę, kai kalbėjimo tempas normalus, o tarimas aiškus.
2. Bendrauti B2 lygyje įvairiose situacijose, įsitraukti į pokalbį žinomomis, dominančiomis arba kasdienio gyvenimo temomis, pvz., apie pomėgius, karjerą, kelionės įspūdžius, madą ar naujausius įvykius.
3. Gebėti B2 lygyje parašyti rišlų tekstą gerai žinomomis ar dominančiomis temomis, rašyti asmeninius laiškus.
4. Apibūdinti patirtį ir įspūdžius, atpasakoti knygos ar filmo siužetą, dėstyti savo mintis, išreikšti ir argumentuoti savo požiūrį.
5. Suprasti bei taisyklingai naudoti pažengusiųjų aukštesniojo (B2) rusų kalbos lygio gramatiką.

Dalyko turinys

1. Šiuolaikinė Rusija (geopolitika, ekonomika). Visuomenės gyvenimas: galimybės ir iššūkiai. Darbo rinka. Jaunimo ydos. Finansinės kilpos.
2. Menas ir miesto architektūra. Filmai Rusijos kino teatruose. Knygos mūsų gyvenime. Frazeologizmai. Anekdotai.
3. Veiksmažodžio gramatinės kategorijos, nuosakos (liepiamoji), bendraties funkcijos; būdvardžių daryba;
4. Prieveiksnių также-тоже-ещё reikšmės ir naudojimas; sudurtinių ir samplakinių skaitvardžių asmenavimas; beasmeninai sakiniai;
5. dalelyčių да, ну, вот, так naudojimas, atskirų veiksmažodžių naudojimo ypatumai, kalbinės formulės (kategoriško atsisakymo, patikslinimo, nustebimo, nusivylimo, būtinybės, draudimo ir t.t. raiška).

Dalyko studijos valandomis

	Šis dalykas gali būti dėstomas viena iš šių formų:
Studijų vykdymo forma:	Val. auditorinėse studijose	Val. nuotolinėse studijose	Val. mišriose studijose
Paskaitos	60 val.	60 val.	Auditorinės: 30 val.	Nuotolinės: 30 val.
Pratybos (Moodle aplinkoje)	15 val.	15 val.	15 val.
Iš viso kontaktinio darbo val.	75 val.	75 val.	75 val.
Savarankiškas darbas	85 val.	85 val.	85 val.
Iš viso:	160 val.	160 val.	160 val.

Studijų rezultatų vertinimas

Kolokviumas - 20 %, baigiamasis egzaminas - 30%, kontroliniai darbai ir kiti atsiskaitymai semestro metu - 50 %.

Literatūra

1. 2018 Kuca Z. Дискуссия. Podręcznik do nauki języka rosyjskiego na poziomie B2 / C1+CD
2. 2011 Колесова Д.В. Золотое перо. Пособие по разв. навыков письм. речи.+CD
3. 2010 Гончар И.А. Такая разная Россия... Учебное пособие по страноведению (+ DVD)
4. 2009 Скороходов Л., Хорохордина О.ОКНО В РОССИЮ. Учебное пособие по русскому языку как иностранному для продвинутого этапа. В двух частях. Часть 1. +1CD