Kalbų tipologijos pagrindai
Dalyko anotacija lietuvių kalba
Kursas skirtas supažindinti su genealoginės kalbų klasifikacijos principais, indoeuropiečių ir neindoeuropiečių kalbomis. Didžiausias dėmesys skiriamas tipologinei kalbų klasifikacijai, kalbų tipologijai ir universalijoms. Aptariami geografinės kalbų klasifikacijos principai.
Dalyko anotacija užsienio kalba
The course deals with the problems of the classifications of languages, the principles of the genealogical classification, Indo-European and other languages, the typology of languages, the principles of the geographical classification.
Būtinas pasirengimas dalyko studijoms
Šiuolaikinės kalbotyros įvadas
Dalyko studijų rezultatai
1. Apibrėžti kalbų skirstymo ištakas, bendrais bruožais nusakyti kalbų klasifikavimo raidą, žymiausių mokslininkų indėlį.
2. Apibūdinti kalbų klasifikavimo principus, genealoginės, tipologinės ir geografinės klasifikacijų pagrindus.
3. Įvardyti kalbų genetinius ryšius, skiriamuosius kalbų sąjungos požymius ir juos panaudoti konsultuojant įvairiais kalbotyros klausimais kitų sričių specialistus.
4. Sugretinti kalbas genetiniu, tipologiniu ir arealiniu aspektu bei nustatyti jų svarbiausius panašumus ir skirtumus bei jais remtis mokant ar mokantis svetimos kalbos, redaguojant verstinius tekstus.
Dalyko turinys
Kalbų skirstymo ištakos ir raida. Genealoginės kalbų klasifikacijos principai. Prokalbės. Kalbų šeimos ir grupės. Indoeuropiečių (romanų, germanų, slavų, baltų, keltų ir kt.) ir neindoeuropiečių (japonų, korėjiečių, kinų-tibetiečių, finougrų ir kt.) kalbos, jų fonologinių ir gramatinių sistemų panašumai. Tipologinė kalbų klasifikacija. Tipologija ir universalijos. Fleksinės, agliutinacinės, izoliacinės ir polisintetinės kalbos. Sintetinės ir analitinės kalbos. Prepozicinės ir postpozicinės kalbos. Sintaksinės tipologijos pagrindai. Fonologinė tipologija. Geografinės (arealinės) kalbų klasifikacijos principai. Kalbų sąjungos. Pagrindiniai kalbų raidos aspektai.
Dalyko studijos valandomis
Paskaitos – 30 val., seminarai – 15 val., studentų savarankiškas darbas – 90 val. Iš viso – 135 val.
Studijų rezultatų vertinimas
Kolokviumas – 30 %, namų darbas – 20 %, egzaminas – 50 % galutinio pažymio.
Literatūra
Pagrindinė literatūra
Brown K., Ogilvie S. 2009: Concise encyclopedia of languages of the world. Elsevier
Comrie, B. 1993: Language universals and linguistic typology: syntax and morphology.
Katzner K. 1995 (arba kuris nors vėlesnis leidimas): The languages of the world. London and New Your: Routledge.
Mažiulis V. 2001: Pasaulio tautų kalbos. Vilnius: Gimtasis žodis.
Plungian V. 2010 (I t.), 2012 (II t.): Gramatinių kategorijų tipologija. Vilnius: VU, Academia Salensis.
The world’s major languages, ed. by B. Comrie. 1990 (arba kuris nors vėlesnis leidimas). Oxford University Press.
The Universals Archive. Prieiga internetu: http://typo.uni-konstanz.de/archive/intro/index.php
World Atlas of Language Structures Online. Prieiga internetu: http://wals.info
Papildoma literatūra
Ethnologue, Languages of the World. Prieiga internete: http://www.ethnologue.com/home.asp
Kavaliauskas V. 2010: Pasaulio kalbos. Vilnius: Vilniaus pedagoginio universiteto leidykla.
Sawicka I. 2007: Arealinės fonetikos (fonetinės geografijos) įvadas. Pietryčių Europos fonetinių problemų pagrindu. Vilnius: Lietuvių kalbos institutas. Prieiga internetu: http://academiasalensis.org/images/failai/bibliotheca_salensis_3_tomas_sawicka.pdf
The online encycklopedia of writing systems and languages. Prieiga internetu: http://www.omniglot.com/
Visų kalbų tipologijos klausimais parengtų publikacijų sąrašą žr. http://www.linguistic-typology.org/TypoThemesBib2005.pdf
Visi elektroniniai resursai, skirti kalbų tipologijai, skelbiami Kalbų tipologijos asociacijos svetainėje: http://www.linguistic-typology.org/resources.html
