Švedų kalba, B1.1

Dalyko anotacija lietuvių kalba

Šio kurso tikslas padėti studentams suprasti sakytinę ir rašytinę švedų kalbą ir bendrauti įvairiose gyvenimo situacijose be išankstinio pasiruošimo B1 lygmenyje. Studentai tobulina turimas švedų kalbos žinias bei įgauna naujų fonologinių, ortografinių, gramatinių ir leksinių žinių. Studentai įgyja kompetenciją, leidžiančią jiems logiškai, sklandžiai ir taisyklingai bendrauti ir žodžiu, ir raštu įvairiose situacijose ir pasirengia švedų kalbos B1.2 lygio studijoms. Dalykas grindžiamas daugiakalbe prieiga, taikomi įvairūs aktyvaus mokymosi metodai (darbas grupėse ir porose, diskusijos, tekstų analizė, garso įrašų klausymas, vaidmenų žaidimai ir t.t.). Taikoma mišri studijų forma (paskaitos, darbas Moodle virtualioje aplinkoje, savarankiškas darbas).

Dalyko anotacija užsienio kalba

The aim of the course is to enable the students to understand spoken and written Swedish and to communicate in Swedish at level B1 in different life situations without preparation. Students improve their phonological, orthographical, grammatical and lexical competencies. Students gain the competence which enables them to communicate logically, fluently and correctly in Swedish (both in spoken and written forms) in various situations and are prepared to study Swedish at level B1.2. The course is based on the plurilingual approach. A blended learning format is applied (lectures, work in the Moodle virtual environment, independent work) along with various active study methods (group and pair work, discussions, text analysis, listening to audio recordings, role-plays etc.).

Dalyko studijų rezultatai

1. Suprasti nesudėtingus originalius, vidutinio ilgio adaptuotus audio ir video įrašus įvairiomis kasdienio gyvenimo temomis.
2. Bendrauti daugelyje situacijų, į kurias galima patekti kasdienybėje.
3. Parašyti rišlų tekstą gerai žinomomis ar dominančiomis temomis, rašyti asmeninius laiškus.
4. Skaityti vidutinio sunkumo tekstus originalo kalba (t. y. be adaptacijos), pasitelkiant pagalbines priemones.
5. Taikyti gramatines kategorijas komunikacinėse situacijose

Dalyko turinys

Komunikacinės kompetencijos tobulinimas:
1. Laisvalaikis: aktyvūs / pasyvūs laisvalaikio praleidimo būdai; treniruotės; laisvalaikio užsiėmimai; laisvalaikis dabar ir praeityje.
2. Draugystė: draugų savybės; draugų paieška; istorinės asmenybės, kurias sieja draugystė.
3. Gyvenimo būdas ir sėkmė: įpročiai, susiję su pinigais; svajonės; darbas ir specialybės; gyvenimo kokybė; sėkmingas gyvenimas.
4. Gyvūnai: gyvūnai ir jų savybės; pavojingi gyvūnai Švedijoje; laukiniai gyvūnai; pranešimai / naujienos.
5. Socializacija ir geri / blogi įpročiai: fredagsmys, socializacijos būdai, geri ir blogi įpročiai,
6. Valstybė ir politika: monarchija, karališka šeima, Švedijos politika, įstatymai, valdančios įstaigos.
7. Švedijos regionai: smultronställe, Ingmaro Bergmano filmai, Švedijos kraštovaizdis, tradicinis regionų maistas.
8. Švedijos ir Šiaurės šalių istorija: 20 a. įvykiai, Švedijos istorija, valdovai, Šiaurės šalys ir kalba.
9. Tiesa ar / ir melas: faktai ir pasakojimai; melų pasakos; melas; faktai apie Švediją.

Lingvistinis:
1. Daiktavardžio formos – vienaskaitos ir daugiskaitos pažymimoji forma;
2. veiksmažodžio grupės; skirtingi laikai ir naujų naudojimas (pvz. Būtasis ar presens perfekt);
3. žodžių tvarka pagrindiniame ir šalutiniame sakinyje;
4. žodžiai, kurie negali būti naudojami sakinio pradžioje;
5. netiesioginė kalba;
6. sangrąžiniai veiksmažodžiai;
7. įvairūs priel;inksniai;
8. jungtukai
9. veikiamasis dalyvis.

Dalyko studijos valandomis

	Šis dalykas gali būti dėstomas viena iš šių formų:
Studijų vykdymo forma:	Val. auditorinėse studijose	Val. nuotolinėse studijose	Val. mišriose studijose
Paskaitos	60 val.	60 val.	Auditorinės: 30 val.	Nuotolinės: 30 val.
Pratybos (Moodle aplinkoje)	15 val.	15 val.	15 val.
Iš viso kontaktinio darbo val.	75 val.	75 val.	75 val.
Savarankiškas darbas	85 val.	85 val.	85 val.
Iš viso:	160 val.	160 val.	160 val.

Studijų rezultatų vertinimas

Kolokviumas - 20 %, baigiamasis egzaminas - 30%, kontroliniai darbai ir kiti atsiskaitymai semestro metu - 50 %.

Literatūra

Pagrindinė literatūra
1. 2015 Paula Levy Scherrer, Karl Lindemalm. Rivstart B1+B2. Textbok
2. 2015 Paula Levy Scherrer, Karl Lindemalm. Rivstart B1+B2. Övningsbok
Papildoma literatūra
1. 2018 Monika Åström. Språkporten 3
2. 2022 Ramunė Dambrauskaitė Muralienė. Švedų kalbos gramatika
3. 2020 Anders Olsson. Mer svenska