Estų kalba A1
Dalyko anotacija lietuvių kalba
Šis kursas skirtas studentams, kurie neturi estų kalbos žinių.
Studentai įgyja pradedančiųjų žemesniojo (A1) estų kalbos lygio kompetenciją per recepcijos (klausymo ir skaitymo supratimo), produkcijos ir sąveikos (kalbėjimo ir rašymo) bei tarpininkavimo (žodžiu ir raštu) kalbinės veiklos rūšis. Dalyko turinį sudaro šios pagrindinės temos: estų kalbos istorija trumpai bei abėcėlė, estų kalbos garsų, žodžių tarimo bei intonacijos ypatumai, žodžių tvarka sakinyje; konstatuojamojo, klausiamojo, neigiamojo sakinių formavimas; įvadas į pagrindines kalbos dalis; leksiniai vienetai ir struktūros, naudojamos bendraujant kasdieninėmis temomis (prisistatymas, pasakojimas apie šeimą, pomėgius, aprašyti aplinką, savo miestą, dienos režimą). Dalykas grindžiamas daugiakalbe prieiga, taikomi įvairūs aktyvaus mokymosi metodai (darbas grupėse ir porose, diskusijos, tekstų analizė, garso įrašų klausymas, vaidmenų žaidimai ir t.t.). Taikoma mišri studijų forma (paskaitos, darbas mokomojoje platformoje KEELEKLIKK.EE ir Moodle virtualioje aplinkoje, savarankiškas darbas).
Dalyko anotacija užsienio kalba
The course is designed for students who do not have knowledge of the Estonian language.
Students acquire competence in beginner (A1) Estonian language level through linguistic activities of reception (listening and reading comprehension), production and interaction (speaking and writing) and mediation (oral and written). The content of the course consists of the following main topics of communicative competence development: the history of the Estonian language in brief and the alphabet, the peculiarities of Estonian sounds, pronunciation and intonation patterns, the word order in a sentence; formation of affirmative, interrogative, negative sentences; introduction to the main parts of speech; lexical units and structures used to communicate on everyday topics (introduction, telling about one‘s family, hobbies, describing the environment, one’s city, daily routine). The course is based on the plurilingual approach. A blended learning format is applied (lectures, work in KEELEKLIKK.EE and Moodle virtual environment, independent work) along with various active study methods (group and pair work, discussions, text analysis, listening to audio recordings, role-plays etc.).
Dalyko studijų rezultatai
1.Žinoti A1 lygmenį atitinkančias gramatines struktūras, leksinius vienetus ir tarimo bei intonacijos modelius.
2. Gebėti skaityti ir suprasti nesudėtingus tekstus, dialogus, elektroninius laiškus, sms tekstą, paprastus informacinio pobūdžio tekstus.
3. Gebėti suprasti maždaug 3 minučių trukmės adaptuotus audio ir video įrašus, nesudėtingas instrukcijas, frazes ir dažniausiai vartojamus žodžius, susijusius su būtiniausiomis reikmėmis.
4. Mokėti paprasta kalba bendrauti įprastomis kasdieninėmis temomis.
Pradėti ir palaikyti pokalbį apie žinomus dalykus, klausti bei reaguoti į nesudėtingus pašnekovo teiginius.
5. Gebėti trumpai ir paprastai aprašyti save ir savo aplinką; parašyti trumpą pasveikinimą; užpildyti nesudėtingas formas.
Dalyko turinys
Komunikacinės kalbinės kompetencijos tobulinimo:
1.Prisistatymas ir susipažindinimas.
2. Asmeninio pobūdžio dokumentų pildymas. 3. Estija: šalies žemėlapis, žmonių įpročiai, kultūra.
4. Profesijos.
5. Šeimos nariai.
6.Daiktų apibūdinimas. Spalvos.
7. Laikas.
8. Kasdieninis gyvenimas. 9. Laisvalaikis.
10.Visuomeninis transportas.
11. Maistas.
12. Pinigai ir apsipirkimas. 13. Sveikinimo sms žinutė.
Lingvistinis:
1.Abėcėlė, istorija, šiuolaikinė padėtis.
2. Garsų bei žodžių tarimo ir intonacijos pagrindai.
3. Žodžių tvarka sakiniuose (teiginyje ir klausime).
4. Veiksmažodis OLEMA.
5. MA- ir DA-bendratys: asmenavimas, naudojimas.. Esamasis bei būtasis laikai.
6. Klausiamasis žodis KAS.
7.Daiktavardžio vienaskaita bei daugiskaita..
8. Skaitvardžiai.
9. Linksnių sistema.
10.Veiksmažodžių valdymas.
11.Liepiamoji nuosaka.
12.Tariamoji nuosaka.
Dalyko studijos valandomis
|
Šis dalykas gali būti dėstomas viena iš šių formų: |
|||
Studijų vykdymo forma: |
Val. auditorinėse studijose |
Val. nuotolinėse studijose |
Val. mišriose studijose |
|
Paskaitos |
60 val. |
60 val. |
Auditorinės: 30 val. |
Nuotolinės: 30 val. |
Pratybos (Moodle aplinkoje) |
15 val. |
15 val. |
15 val. |
|
Iš viso kontaktinio darbo val. |
75 val. |
75 val. |
75 val. |
|
Savarankiškas darbas |
85 val. |
85 val. |
85 val. |
|
Iš viso: |
160 val. |
160 val. |
160 val. |
Studijų rezultatų vertinimas
Kolokviumas - 20 %, baigiamasis egzaminas - 30%, kontroliniai darbai ir kiti atsiskaitymai semestro metu - 50 %.
Literatūra
1. 2015/2016 Pesti M., Ahi H.E nagu Eesti. Eesti keele õpik algajatele A1+A2+B1 www.enagueesti.ee
2. 2009 Mangus, I., Simmul, M. TERE! Eesti keele õpik algajatele 0-A1.
Papildoma literatūra
1. 2015 Estų-lietuvių kalbų žodynas http://www.esparama.lt/documents/10157/490675/2015_Estu-lietuviu_kalbu_zodynas.pdf/13fc1fe5-0470-4195-96ff-3a852b3d2492
N 2005 Erelt, T. Eesti ortograafia