Politikos anglų kalba C1/C2

Dalyko anotacija lietuvių kalba

Skirta politikos, diplomatijos ir viešųjų ryšių studentams bei visiems norintiems patobulinti anglų kalbos, vartojamos politiniuose kontekstuose (pvz., parlamentiniuose debatuose, naujienų reportažuose, politikos mokslų tekstuose), komunikacinę kompetenciją. Besimokantieji plėtoja politikos anglų kalbos gebėjimus: skaitydami, analizuodami politinės tematikos tekstus, diskutuodami žodžiu arba rašydami apie reikšmingus politinius įvykius ar asmenis. Išmokstama vartoti specifinį žodyną, politines sąvokas ir būdingas gramatines struktūras, taikyti retorines priemones. Dalykas grindžiamas daugiakalbe prieiga, taikomi įvairūs aktyvaus mokymosi metodai (darbas grupėse ir porose, diskusijos, tekstų analizė, garso įrašų klausymas, vaidmenų žaidimai ir t.t.). Taikoma mišri studijų forma (paskaitos, darbas Moodle virtualioje aplinkoje, savarankiškas darbas).

Dalyko anotacija užsienio kalba

The course is designed for students of political science, diplomacy and public relations as well as for all willing to penetrate into English used in political contexts such as parliamentary debates, political news coverage, political theories, etc. The course aims at improving students’ skills by reading, analysing and discussing political texts, events and personalities, building on political concepts and specialised political vocabulary, writing politics-related analysis, practising the relevant discursive strategies and brushing up the relevant grammatical structures. The course is based on the plurilingual approach. A blended learning format is applied (lectures, work in the Moodle virtual environment, independent work) along with various active study methods (group and pair work, discussions, text analysis, listening to audio recordings, role-plays etc.).

Būtinas pasirengimas dalyko studijoms

Gera B2 lygmens arba C1 lygmens anglų kalbos kompetencija.

Dalyko studijų rezultatai

1. Vartoti politines sąvokas, terminus, aktyvųjį teminį žodyną bei C1/C2 lygmenį atitinkančias gramatines ir sintaksines struktūras;
2.Suprasti ir analizuoti sudėtingų politinių tekstų kalbą ir turinį;
3.Atpažinti ir vartoti politinės kalbos retorines priemones bei atskleisti jų reikšmę politiniam tekstui;
4. Pristatyti reikšmingų politinių įvykių naujienas, pateikti tų įvykių oficialią analizę ir asmeninį vertinimą bei inicijuoti kolegų diskusiją;
5. Parengti ir pristatyti apibūdinamąjį bei analitinį pranešimą tam tikra politine tema;
6. Diskutuoti įvairiomis politinėmis temomis, pateikiant savo vertinimą arba kritiką bei reaguojant į kolegų pateikiamas pastabas ir kontrargumentus;
7. Parašyti politinės tematikos rašto darbą ir politinio teksto santrauką moksliniu stiliumi.

Dalyko turinys

Tekstų temos:
Politikos kalba
Asmenybė politikoje
Politinės ideologijos
Partijų politika
Rinkimai
Parlamentas ir vidaus politika
Viešųjų ryšių samprata
Lingvistinės temos:
Šalutiniai pažyminio ir aplinkybių sakiniai Formaliosios kalbos tariamoji nuosaka
Pranešimų kalbos neveikiamoji rūšis
Inversijos bei kiti leksinio ir sintaksinio pabrėžimo būdai
Tekstų temos:
Politikos kalba
Asmenybė politikoje
Politinės ideologijos
Partijų politika
Rinkimai
Parlamentas ir vidaus politika
Viešųjų ryšių samprata
Lingvistinės temos:
Metafora ir metonimija
Retoriniai klausimai
Ironija, išsisukinėjimai (equivocation) ir dviprasmybė (ambiguity)
Tekstų temos:
Politikos kalba
Asmenybė politikoje
Politinės ideologijos
Partijų politika
Rinkimai
Parlamentas ir vidaus politika
Viešųjų ryšių samprata
Lingvistinės temos:
Šalutiniai pažyminio ir aplinkybių sakiniai Formaliosios kalbos tariamoji nuosaka
Pranešimų kalbos neveikiamoji rūšis
Inversijos bei kiti leksinio ir sintaksinio pabrėžimo būdai
Tekstų temos:
Politikos kalba
Asmenybė politikoje
Politinės ideologijos
Partijų politika
Rinkimai
Parlamentas ir vidaus politika
Viešųjų ryšių samprata
Lingvistinės temos:
Šalutiniai pažyminio ir aplinkybių sakiniai Formaliosios kalbos tariamoji nuosaka
Pranešimų kalbos neveikiamoji rūšis
Inversijos bei kiti leksinio ir sintaksinio pabrėžimo būdai
Tekstų temos:
Politikos kalba
Asmenybė politikoje
Politinės ideologijos
Partijų politika
Rinkimai
Parlamentas ir vidaus politika
Viešųjų ryšių samprata
Lingvistinės temos:
Šalutiniai pažyminio ir aplinkybių sakiniai Formaliosios kalbos tariamoji nuosaka
Pranešimų kalbos neveikiamoji rūšis
Inversijos bei kiti leksinio ir sintaksinio pabrėžimo būdai
Tekstų temos:
Politikos kalba
Asmenybė politikoje
Politinės ideologijos
Partijų politika
Rinkimai
Parlamentas ir vidaus politika
Viešųjų ryšių samprata
Lingvistinės temos:
Šalutiniai pažyminio ir aplinkybių sakiniai Formaliosios kalbos tariamoji nuosaka
Pranešimų kalbos neveikiamoji rūšis
Inversijos bei kiti leksinio ir sintaksinio pabrėžimo būdai

Dalyko studijos valandomis

	Šis dalykas gali būti dėstomas viena iš šių formų:
Studijų vykdymo forma:	Val. auditorinėse studijose	Val. nuotolinėse studijose	Val. mišriose studijose
Paskaitos	60 val.	60 val.	Auditorinės: 30 val.	Nuotolinės: 30 val.
Pratybos (Moodle aplinkoje)	15 val.	15 val.	15 val.
Iš viso kontaktinio darbo val.	75 val.	75 val.	75 val.
Savarankiškas darbas	85 val.	85 val.	85 val.
Iš viso:	160 val.	160 val.	160 val.

Studijų rezultatų vertinimas

Kolokviumas - 20 %, baigiamasis egzaminas - 30%, kontroliniai darbai ir kiti atsiskaitymai semestro metu - 50 %.

Literatūra

1. 2013 Heywood, A. Politics. 4rd
2. 2012 McLisky, M. English for Public Relations in Higher Education Studies Course Book.
3. 2000 Beard, A. The Language of Politics.
4. 2004 Lakoff, G. Don’t Think of an Elephant! Know Your Values and Frame the Debate.
5. 2009 Gairns, R., Redman S. Oxford Word Skills.
6. 2018 Mokomoji medžiaga http://moodle2.vdu.lt/
Papildoma literatūra
1. 2013 Paterson K. Oxford Grammar for EAP
2. 2006 Yule, G. Oxford Practice Grammar: Advanced.
3. 2003 Hunjan,R. Parliament Uncovered.
4. 2009 Mclean, I. ir McMillan A. The Concise Oxford Dictionary of Politics. 3rd ed.