Šiuolaikinė vokiečių kalba (fonetika, leksika, gramatika) I
Dalyko anotacija lietuvių kalba
Dalyko tikslas –įgyti vokiečių kalbos pagrindus fonetikos, gramatikos ir leksikos A1 lygmenyje pagal Europos bendruosius kalbų metmenis. Teorinės fonetikos ir gramatikos žinios įtvirtinamos pratybomis, nagrinėjant atitinkamas leksikos temas. Svarbūs uždaviniai yra ir nuolatinis studentų žodyno plėtimas, taisyklingos tarties mokymasis, besimokančiųjų kalbos raiška žodžiu ir raštu.
Dalyko anotacija užsienio kalba
This is an integrated course of German as a foreign language (DaF) which includes training of basic skills in phonetics, grammar and vocabulary. Theoretical knowledge is combined with practical training. The main aim of the course is to expand students’ vocabulary, improve their oral and written language competence, as well as daily pronunciation training. This course corresponds to the A1 level of Common European Framework of Reference for Languages (CEFR).
Dalyko studijų rezultatai
1. Taisyklingai artikuliuoti vokiečių kalbos garsus; taisyklingai intonuoti
2. Klausymo tekstuose suprasti žinomus žodžius ir pačias bendriausias frazes apie save, šeimą bei artimiausią aplinką, jeigu žmonės kalba lėtai ir aiškiai.
3. Bendrauti paprasta kalba, jeigu pašnekovas pasirengęs pakartoti ar perfrazuoti, pasakyti lėčiau ir padėti suformuluoti mintį.
4. Klausti ir atsakyti į paprastus klausimus apie būtiniausius poreikius arba gerai žinomus dalykus.
5. Suprasti ir komentuoti nesudėtingus tekstus
6. Atpažinti ir sudaryti skirtingų gramatinių kategorijų formas ir konstrukcijas
7. Užrašyti paprastą, trumpą tekstą.
8. Savikritiškai reflektuoti vokiečių kaip užsienio kalbos mokymosi procesą.
Dalyko turinys
Vokiečių kalbos balsių sistema – bendroji charakteristika ir klasifikacija. Dvibalsiai. Vokiečių kalbos priebalsių sistema – bendra priebalsių charakteristika ir klasifikacija. Prozodinės kalbos priemonės. Sakinio melodijos tipai. Žodžio ir sakinio kirtis.
Pasisveikinimas, atsisveikinimas. Prisistatymas / kito žmogaus prisistatymas. Ištrauka iš scenarijaus. Parduotuvėje. Pokalbis telefonu. Pokalbis apie laisvalaikio leidimo formas. Pokalbis apie maistą. Informacija stotyse. Interviu. Pokalbis apie rūbus.
Aš ir kiti. Profesijos. Pasakojimas apie save. Šeima. Parduotuvėje. Valandos, dienos, mėnesio, metų pasakymas, paklausimas. Laisvalaikis. Svečiuose. Maistas. Kelionės. Rutina: kėlimasis, valgymas, darbas, miegas. Rūbai. Šventės.
Aš ir kiti. Profesijos. Pasakojimas apie save. Šeima. Parduotuvėje Valandos, dienos, mėnesio, metų pasakymas, paklausimas. Laisvalaikis. Svečiuose. Maistas. Kelionės. Rutina: kėlimasis, valgymas, darbas, miegas. Rūbai. Šventės.
Vizitinės kortelės. Profilis internete. Ištrauka iš scenarijaus. Informacija apie gaminį. SMS. Pokalbiai internetinėse svetainėse. Komiksai. Darbo kalendorius. Elektroninis paštas. Informacinis tekstas. Internetiniai forumai.
Gramatinės temos: Asmeniniai, savybiniai įvardžiai; žymimasis, nežymimasis artikelis; daiktavardžio vienaskaita ir daugiskaita; klausimai su klausiamuoju žodžiu; skaitvardžiai; modaliniai veiksmažodžiai; veiksmažodžiai su atskiriamaisiais ir neatskiriamaisiais priešdėliais; veiksmažodžio laikai (Präsens, Perfekt, Präteritum, Futur I); veiksmažodžių valdymas; laiką ir vietą reiškiantys prielinksniai; neiginys nicht ir kein; žodžių tvarka vientisiniame sakinyje
Parašyti trumpą tekstą apie save. Užpildyti formuliarą. Parašyti kvietimą. Atsisakyti kvietimo raštiškai. Parašyti elektroninį laišką.
Mokymosi proceso analizė semestro pabaigoje.
Dalyko studijos valandomis
Seminarai – 75 val. Savarankiškas studento darbas (įskaitant ir pasirengimą kolokviumui ir egzaminui) – 85 val.
Studijų rezultatų vertinimas
Kolokviumas – 20 %, darbas seminarų metu ir kontroliniai darbai – 50 %, egzaminas – 30 % galutinio pažymio.
Literatūra
1. 2012 Evans S., Pude A., Specht F. MENSCHEN A1. Kursbuch. Hueber Verlag
2. 2012 Glas-Peters S., Pude A., Reiman M. MENSCHEN A1. Arbeitsbuch. Hueber Verlag
