Agapė ir karūna : kai kurie visa apimančios meilės sampratos krikščionybėje ir budizme aspektai
| Author |
|---|
| Date | Issue | Start Page | End Page |
|---|---|---|---|
2003 | 11(39) | 113 | 125 |
Krikščionybė ir budizmas - regis, tokios tolimos ir net priešingos viena kitai religinės ir filosofinės sistemos -susitinka kalbant apie visa apimančią meilę. Tai žmogaus meilė, kuri drauge yra prisilietimas prie dieviškojo gyvybės ir meilės principo. Tokia meilė budizme vadinama karūna, o krikščionybėje agape. Šiame straipsnyje gilinamasi į tai, kokią vietą karūnos ir agapės atžvilgiu užima kitos meilės formos ar aspektai, pavyzdžiui, erotinė meilė; kaip ji susijusi su neigiamais jausmais, klaidomis, gyvenimo ir žmogaus prigimties sąlygojamais ribotumais. Svarbiausias žingsnis kelyje į visa apimančią meilę yra savęs ir pasaulio atsižadėjimas. Straipsnyje svarstoma, kaip įmanoma suderinti visko atsižadėjimą, tarsi ryšio su viskuo nutraukimą, ir visa apimančią meilę - patį intymiausią, glaudžiausią santykį.
The Christianity and Buddhism seem to be religious and philosophical systems so remote from each other that even opposite. In spite of this they meet together in the concept of all embracing love - human love that originates in divine gospel of love and life. The Buddhists call such love karūna and Christians call it agape. This article is an attempt to find out in what relation with other aspects of love (for example eros) is karūna and agape. How it is associated with negative emotions, feelings, faults and limitations of life and human nature. The main ask on the way to all embracing love is the retraction, denial of self and the world. How we can harmonize the retraction and love - the turning away from everything and the most intimate relation? This is the question I try to answer in this article.