Nepaisant savo kuklios šlovės dar gyvam esant, Henrikas Radauskas – vienas svarbiausių XX a. Lietuvos poetų. Visa esybe patyręs istorinį savo kartos likimą, jis neįsileido šios patirties į savo eiles, likdamas ištikimu „švarios“ poezijos šalininku ir praktiku. Kritikai ne kartą peikė jį už „neidėjiškumą“, vis dėlto vadindami jį pačiu „europietiškiausiu“ Lietuvos poetu. Knygą pirmą kartą atskiru leidiniu pristato Radauską rusakalbiam skaitytojui. Daugiausia tai – dvikalbis eilių rinkinys, kurį sudaro pagrindinė jo kūrybos dalis. Prieduose siekiama įrašyti poeto biografiją į istorinį tarpukario Lietuvos ir išeivijos kontekstą. Jį sudaro interviu, užrašai, rinktinės laiškų ištraukos, poeto draugų ir artimųjų atsiminimai ir dienoraščiai, trumpas biografinis sąrašas ir būtini komentarai.