Šiame dokumente nagrinėjami 4 skyriuje išvardyti reikšmingieji pavojai, pavojingosios situacijos ir įvykiai, susiję su rankinio uždėjimo ir nuėmimo bei ne didesnio kaip 100 mm ruošinio aukščio kraštų apklijavimo juostomis staklėmis, į kurias tiekiama grandinėmis, kai staklės naudojamos, kaip numatyta ir gamintojo numatytomis sąlygomis, įskaitant numanomąjį netinkamą naudojimą. Ruošiniui tiekti tarp apdirbimo įrenginių naudojama mechanizuota pastūma. Tiekimo grandinėms taip pat priskiriamos „tiekimo juostos“. Šiame tarptautiniame standarte kraštų apklijavimo juosta staklės su grandininių pastūmos mechanizmu toliau vadinamos staklėmis. Staklės, skirtos per vieną eigą apklijuoti juosta panašių į medienos fizikinių savybių medžiagos plokščių, taip pat gipskartonio plokščių, vieną galą (vienpusės kraštų apklijavimo juosta staklės) arba abu galus (dvipusės kraštų apklijavimo juosta staklės). Staklių klijuojami kraštai gali būti pagaminti iš popieriaus, melamino, plastiko ar kompozitų, aliuminio ar lengvojo lydinio, lukšto ar masyviosios medienos. Šis tarptautinis standartas taip pat taikomas staklėms, kuriose įrengta: – pagalbiniai įtaisai, kurie yra svarbūs kraštų apklijavimo juosta staklėms su grandininių pastūmos mechanizmu (žr. 3.1); – šlifavimo juostų įrenginiai; – tvirtinamoji arba judamoji ruošinio atrama; – automatinis įrankio keitimas; – automatinis plokščių grąžinimo įrenginys. Taip pat į šį tarptautinį standartą įtraukta informacija, kurią gamintojas turi pateikti naudotojui. Šiame tarptautiniame standarte nenagrinėjami pavojai, susiję su: a) ruošinio uždėjimo ir nuėmimo ant atskirų staklių sistemomis, išskyrus automatinį plokščių grąžinimo įrenginį; b) atskiromis staklėmis, naudojamomis kartu su kokiomis nors kitomis staklėmis (kaip linijos dalis); c) belaidžiais mobiliaisiais valdymo pultais; d) papildoma griovelių išpjovimo ir pjaustymo diskiniu pjūklu įranga, kuri yra integruotojo gaubto išorėje ir (arba) kurios įrankiai išsikiša iš po integruotojo gaubto; e) plazminiu įrenginiu, galios lazeriniu įrenginiu ir karšto oro tiekimo įrenginiu. Šis tarptautinis standartas taikomas staklėms, pagamintoms po šio tarptautinio standarto išleidimo dienos

Šiame dokumente nagrinėjami visi reikšmingieji 4 skyriuje išvardyti pavojai, pavojingosios situacijos ir įvykiai, susiję su stacionariosiomis ir kilnojamosiomis lyginamojo obliavimo ir reismusinėmis staklėmis, turinčiomis mechanizuotą pastūmą, naudojamą, kai įjungtas reismusinis režimas (turinčiomis nuimamąjį mechanizuotos pastūmos įtaisą, naudojamą, kai įjungtas lyginamojo obliavimo režimas, arba jo neturinčiomis), kuriose ruošinys uždedamas ir nuimamas rankomis (toliau – staklės). Peilių velenas įtvirtintas nejudamai, o obliuojant lygiagrečiai su bazine plokštuma naudojama mechanizuota pastūma. Staklės suprojektuotos pjauti natūraliąją medieną, medienos drožlių plokštes, medienos plaušų plokštes ar sluoksniuotąją medieną, kai jos naudojamos pagal paskirtį ir gamintojo numatytomis sąlygomis. Šiame dokumente neaptariami pavojai, kylantys naudojant pasirenkamą išdrožų pjovimo įtaisą. Šiuos pavojus apima prEN 940:2007. Šis dokumentas netaikomas: a) ant darbastalio ar į darbastalį panašaus stalo įtaisytoms staklėms, kurios skirtos dirbti stacionarioje padėtyje ir kurias rankomis gali pakelti vienas žmogus; 1 PASTABA Kilnojamiesiems elektriniams varikliniams įrankiams taikomi EN 61029-1:2000 ir prEN 61029-2-3:2004 reikalavimai. b) lyginamojo obliavimo ir reismusinėms staklėms, kuriose galima reguliuoti peilių veleno pjovimo gylį, kai įjungtas reismusinis režimas; c) staklėms, kuriose keičiant lyginamojo obliavimo režimą į reismusinį ir atvirkščiai reikia uždėti ir (arba) nuimti staklių dalis ir (arba) blokus; d) staklėms, kuriose lyginti paviršių ir obliuoti lygiagrečiai su bazine plokštuma galima vienu metu. Šis dokumentas netaikomas lyginamojo obliavimo ir reismusinėms staklėms, pagamintoms iki jo kaip Europos standarto išleidimo dienos. 2 PASTABA Staklės, kurioms taikomas šis dokumentas, išvardytos Mašinų direktyvos IV priedo A.5

Šiame dokumente nagrinėjami 4 skyriuje išvardyti reikšmingieji pavojai, pavojingosios situacijos ir įvykiai, susiję su daugiadiskėmis rankinio uždėjimo ir (arba) nuėmimo išilginio pjaustymo staklėmis, toliau vadinamomis staklėmis, suprojektuotomis pjauti natūraliąją medieną, medienos drožlių, medienos pluošto plokštes, sluoksniuotąją medieną, be to, šias medžiagas, turinčias plastiku dengtus kraštus ir (arba) dengtas plastikiniais (lengvojo lydinio) laminatais. Šis Europos standartas netaikomas staklėms su vertikaliuoju ritininiu tiektuvu ar su grandininiu tiekimo konvejeriu arba staklėms, suprojektuotoms daryti pirmąjį rąsto išilginį pjovimą. Į šį standartą neįtraukti pavojai dėl elektromagnetinio suderinamumo (EMS) skaitmeninio programinio valdymo staklėms (SPV). Šis Europos standartas visų pirma taikomas staklėms, kurios bus pagamintos paskelbus šį standartą

Šiame dokumente nagrinėjami 4 skyriuje išvardyti reikšmingieji pavojai, pavojingosios situacijos ir įvykiai, susiję su stacionariosiomis daugiadiskėmis išilginio pjaustymo staklėmis, toliau vadinamomis staklėmis, suprojektuotomis natūraliajai medienai, medienos drožlių, medienos pluošto plokštėms, sluoksniuotajai medienai pjauti, be to, šioms medžiagoms, turinčioms plastiku dengtus kraštus ir (arba) dengtoms plastikiniais ir (arba) lengvojo lydinio laminatais, kai staklės naudojamos, kaip numatyta ir gamintojo numatytomis sąlygomis, įskaitant numanomąjį netinkamą naudojimą; taip pat žr. 6.3. Šis dokumentas netaikomas staklėms su vertikaliąja ritinine pastūma, staklėms su vertikaliuoju grandininiu konvejeriu arba staklėms, suprojektuotoms pirmajam rąsto išilginiam pjūviui daryti. Šiame dokumente nenagrinėjami pavojai, susiję su pavienėmis staklėmis, kurios kartu su kitomis staklėmis sudaro staklių linijos dalį. Šis dokumentas netaikomas staklėms, kurios pagamintos prieš šio Europos standarto paskelbimą. PASTABA Staklės, kurioms taikomas šis dokumentas, išvardytos Mašinų direktyvos 1.3

Šiame dokumente nagrinėjami 4 skyriuje išvardyti reikšmingieji pavojai, pavojingosios situacijos ir įvykiai, susiję su mechanizuotos pastūmos rankinio uždėjimo ir (arba) nuėmimo dvidiskėmis skersinio pjaustymo staklėmis, toliau vadinamomis staklėmis, suprojektuotomis pjauti natūraliąją medieną, medienos drožlių, medienos pluošto plokštes, sluoksniuotąją medieną, be to, šias medžiagas, turinčias plastiku dengtus kraštus ir (arba) dengtas plastikiniais (lengvojo lydinio) laminatais. Šis Europos standartas netaikomas: – rąstų skersinio pjaustymo staklėms; – aukštyn pjaunančioms dvidiskėms skersinio pjaustymo staklėms. Į šį standartą neįtraukti pavojai dėl elektromagnetinio suderinamumo (EMS) skaitmeninio programinio valdymo staklėms (SPV). Šis Europos standartas visų pirma taikomas staklėms, kurios bus pagamintos paskelbus šį standartą

Šiame dokumente nagrinėjami 4 skyriuje išvardyti reikšmingieji pavojai, pavojingosios situacijos ir įvykiai, susiję su diskinėmis vienapjūklėmis automatinėmis ir pusiau automatinėmis aukštyneigėmis skersinio pjaustymo staklėmis su vienu pjovimo bloku, toliau vadinamomis staklėmis, suprojektuotomis pjauti natūraliąją medieną, medienos drožlių, medienos plaušo plokštes, fanerą, taip pat šias medžiagas su plastiku dengtais kraštais ir (arba) dengtas plastiko ar lengvojo lydinio laminatais. Į šį Europos standartą įtraukti visi staklėse sumontuoti ruošinio padėjimo mechanizmai. Šis Europos standartas netaikomas skersinio rąstų pjovimo staklėms. Į šį Europos standartą neįtraukti su elektromagnetiniu suderinamumu (EMS) susiję skaitmeninio programinio valdymo (SPV) staklių pavojai. PASTABA Šio Europos standarto reikalavimai taikomi visoms staklėms, neatsižvelgiant į jų valdymo būdą, pvz., elektromechaninį ir (arba) elektroninį. Šis Europos standartas pirmiausia taikomas staklėms, kurios pagamintos CEN jau išleidus šį standartą

Šiame dokumente nagrinėjami 4 skyriuje išvardyti reikšmingieji pavojai, pavojingosios situacijos ir įvykiai, susiję su pusiau automatinėmis ir automatinėmis horizontaliosiomis skersinio pjaustymo staklėmis su vienu pjovimo bloku (radialiaisiais pjūklais), toliau vadinamomis staklėmis, suprojektuotomis pjauti natūraliąją medieną, medienos drožlių, medienos plaušo plokštes, fanerą, taip pat šias medžiagas su plastiku dengtais kraštais ir (arba) dengtas plastiko ar lengvojo lydinio laminatais. Į šį Europos standartą įtraukti visi staklėse sumontuoti ruošinio padėjimo mechanizmai. Šis Europos standartas netaikomas staklėms: a) su pjovimo bloko rankine pastūma; arba b) skersinio rąstų pjovimo; arba c) specialiai suprojektuotoms stogų mediniams karkasams pjaustyti ir (arba) frezuoti; arba d) turinčioms hidraulines stabdymo sistemas. 1 PASTABA Radialieji pjūklai su pjovimo bloko rankine pastūma (pjovimo blokas stumiamas ranka) aptarti prEN 1870-17 ir prEN 61029-2-2. Į šį Europos standartą neįtraukti su elektromagnetiniu suderinamumu (EMS) susiję skaitmeninio programinio valdymo (SPV) staklių pavojai. 2 PASTABA Šio Europos standarto reikalavimai taikomi visoms staklėms, neatsižvelgiant į jų valdymo būdą, pvz., elektromechaninį ir (arba) elektroninį. Šis Europos standartas pirmiausia taikomas staklėms, kurios pagamintos CEN jau išleidus šį standartą. 3 PASTABA Staklės, kurioms taikomas šis Europos standartas, išvardytos Mašinų direktyvos IV priedo A.1.4

Šiame dokumente nagrinėjami 4 skyriuje išvardyti reikšmingieji pavojai, pavojingosios situacijos ir įvykiai, susiję su rankinio uždėjimo ir (arba) nuėmimo diskinėmis malkų pjaustymo staklėmis, dvejopos paskirties diskinėmis malkų pjaustymo staklėmis ir stalinėmis diskinėmis pjaustymo staklėmis, toliau vadinamomis staklėmis, suprojektuotomis pjauti natūraliąją medieną. Iš kombinuotųjų diskinių malkų pjaustymo staklių ir trinkų skaldytuvų šis Europos standartas taikomas tik diskinėms malkų pjaustymo staklėms. Reikalavimai, keliami šių staklių trinkų skaldytuvo daliai, pateikti EN 609-1:1999 ir EN 609-2:1999. Į šį Europos standartą neįtraukti su elektromagnetiniu suderinamumu (EMS) susiję skaitmeninio programinio valdymo (SPV) staklių pavojai. Šis Europos standartas netaikomas: – rąstų pjaustymo staklėms, kuriose pjovimo blokas juda pjaudamas ruošinį; – staklėms su pakreipiamąja pjūklo geležte; – rankiniams varikliniams elektriniams įrankiams arba jų modifikuotiems variantams, skirtiems naudoti kitu būdu, t. y. tvirtinant prie darbastalio; 1 PASTABA Rankiniai varikliniai elektriniai įrankiai ir staliniai pjūklai, kurie sudarytų integruotąją visumą su varikliniais elektriniais įrankiais, nagrinėjami EN 60745-1:2006 ir EN 60745-2-5:2007; – vidaus degimo variklio varomoms staklėms. Šis Europos standartas taikomas pirmiausia staklėms, kurios pagamintos jau išleidus šį standartą. 2 PASTABA Staklės, kurioms taikomas šis Europos standartas, pateiktos Mašinų direktyvos lV priedo A.1.1 ir (arba) A.1.2

Šiame dokumente nagrinėjami 4 skyriuje išvardyti !visi reikšmingieji pavojai", pavojingosios situacijos ir įvykiai, susiję su horizontaliosiomis plokščių pjaustymo staklėmis su prispaudimo skerse, kurių pjovimo blokas įrengtas žemiau ruošinio laikiklio, o ruošinys uždedamas ir (arba) nuimamas rankiniu arba mechanizuotu būdu, kurios turi: – šoninio prispaudimo įtaisą ir (arba) – įpjovimo priemonę, ir (arba) – suformuoto krašto pradinio įpjovimo priemonę, ir (arba) – plokščių pasukimo įtaisą, ir (arba) – išstūmimo įtaisą, ir (arba) – pneumatinį pjūklo geležtės tvirtinimo įtaisą, ir (arba) – mechanizuoto plokščių uždėjimo įtaisą, ir (arba) – griovelių išpjovimo įtaisą, ir (arba) – papildomą (-as) pjovimo liniją (-as) staklių viduje išilginiam ir (arba) pradiniam pjovimui (prieš skersinio pjovimo liniją), ir (arba) – ruošinio vakuuminį tvirtinimo įtaisą kaip plokščių pasukimo arba uždėjimo įtaiso dalį, ir kurios toliau vadinamomis staklėmis, kai jos naudojamos, kaip numatyta, ir gamintojo numatytomis sąlygomis. Staklės skirtos plokštėms pjaustyti iš: a) medienos medžiagų, pvz., medienos drožlių, medienos plaušo plokščių, sluoksniuotosios medienos, taip pat iš šių medžiagų, dengtų plastikiniais (lengvojo lydinio) laminatais, kuriuos lengva pjauti; b) natūraliosios medienos; c) iš ebonito ir kietintųjų plastikų; d) spalvotųjų metalų, pvz., lengvųjų lydinių; e) gipso, gipsu surišto plaušo; f) kompozitų, pagamintų iš pirmiau išvardytų medžiagų. Šiame dokumente nenagrinėjami specifiniai pavojai, susiję su:

1. specifiniais elementais, kurie skiriasi nuo pirmiau išvardytų;
2. plokščių apdirbimu griovelių išpjovimo įrankiais;
3. mechanizuotu plokščių nuėmimu;
4. atskirų staklių, naudojamų su bet kuriomis kitomis staklėmis (kaip linijos dalis), deriniu. Šis dokumentas netaikomas horizontaliosioms plokščių pjaustymo staklėms su prispaudimo skerse, kurios buvo pagamintos prieš paskelbiant šį Europos standartą. PASTABA Staklės, ant kurių ruošinys uždedamas ir (arba) nuimamas rankiniu būdu, kurioms taikomas šis Europos standartas, yra išvardytos Mašinų direktyvos IV priedo A.1.4

Šiame dokumente nagrinėjami 4 skyriuje išvardyti reikšmingieji pavojai, pavojingosios situacijos ir įvykiai, susiję su švytuoklinėmis skersinio pjaustymo staklėmis, toliau vadinamomis staklėmis, suprojektuotomis pjauti natūraliąją medieną, medienos drožlių, medienos plaušo plokštes, fanerą, taip pat šias medžiagas su plastiku dengtais kraštais ir (arba) dengtas plastiko ar lengvojo lydinio laminatais. Į šį Europos standartą įtraukti visi staklėse sumontuoti ruošinio padėjimo mechanizmai. Šis Europos standartas netaikomas: a) skersinio rąstų pjovimo staklėms; b) staklėms, kuriose pjovimo blokas gali būti sukamas apie horizontaliąją ašį. Į šį Europos standartą neįtraukti su elektromagnetiniu suderinamumu (EMS) susiję skaitmeninio programinio valdymo (SPV) staklių pavojai. PASTABA Šio Europos standarto reikalavimai taikomi visoms staklėms, neatsižvelgiant į jų valdymo būdą, pvz., elektromechaninį ir (arba) elektroninį. Šis Europos standartas pirmiausia taikomas staklėms, kurios pagamintos CEN jau išleidus šį standartą