Pasaulietiškumo samprata Bažnyčios mokyme dėl katalikų veiklos politikoje

Abstract

Bažnyčios mokymo dokumentuose dėl katalikų dalyvavimo politikoje išdėstomi katalikų politinės veiklos principai, nuostatos ir veiksniai. Analizuojant Bažnyčios mokymą politinio dalyvavimo klausimais, svarbu aiškiai apibrėžti visuomeninių, socialinių sąvokų reikšmes, kurios įvairiai traktuojamos kasdieniniame gyvenime. Straipsnyje atskleidžiama pasaulietiškumo samprata, pateikiamos Bažnyčios Magisteriumo įžvalgos dėl klaidingos šios sampratos interpretacijos

In today’s democratic societies the citizens both Christians and non-Christians participate in politics. Their interdialogue is one of great importance. Unfortunately, this dialogue is not always properly formulated. The conception of “secular” is erroneously interpreted, it is differently perceived by political liberal society and Catholic theology. There is a groundless tendency to deny the Catholics right to work in politics for the good of general welfare. The Church’s documents on Catholic activities in politics claim the true comprehension of the notions used in a civil every day language which acquires different meaning due to historical and cultural background