JAV ir Rusijos įvaizdžiai Lietuvos užsienio politikos tapatybės kontekste

Abstract

Straipsnyje nagrinėjami vidiniai veiksniai, darantys įtaką Lietuvos užsienio politikos ta- patybei: nagrinėjamas dviejų svarbių Lietuvos institucijų – LR Prezidentūros ir Lietuvos žiniasklaidos, dalyvaujančių užsienio politikos formavimo procese, konstruojamas Rusi- jos ir JAV įvaizdis Lietuvos užsienio politikos tapatybės kontekste. Straipsnyje siekiama nustatyti, ar Rusijos ir JAV įvaizdžiai, formuojami oficialiojoje LR Prezidentūros retori- koje ir Lietuvos žiniasklaidoje, skiriasi, ar yra panašūs. Konstruojamas įvaizdis lyginamas pasitelkiant šiuos kriterijus: Rusijos ir JAV kaip „Kito“ traktavimas, nuostatos esamų ir potencialių bendradarbiavimo sričių atžvilgiu, nuostatos nesutampančių interesų atžvilgiu, bendras dvišalių santykių vertinimas. Tyrimo pagrindą sudaro oficialiõs LR Prezidentūros retorikos ir 2009 m. birželio–2011 m. gruodžio mėn. straipsnių „Lietuvos ryte“, „Lietuvos žiniose“, „Respublikoje“, „Veide“, „Vakaro žiniose“ analizė

In present article internal factors influencing Lithuanian foreign policy iden- tity are analysed: the image of Russia and the United States in the context of Lithuanian foreign policy identity, constructed by two important Lithuanian institutions (President and mass media of Lithuania) is researched. The article aims to compare Russia’s and the U.S. image, constructed on two different levels: in the official rhetorics of Lithuanian president and in Lithuanian mass media. The comparison is made on the basis of following criteria: perception of Russia and the U.S. as “Other” of Lithuanian foreign policy identity; perception of mutual interests, perception of interests that differ