The art of movement in supervision
Author |
---|
Ehrenbusch, Helena |
Date | Issue | Start Page | End Page |
---|---|---|---|
2018 | 22 (2) | 19 | 33 |
The aim of this article is to introduce the concept of body work in professional con¬text, and to make it this way more accessible to people who are not professionally trained in specific movement disciplines. In this article the theoretical underpinnings of body work are derived from three larger areas. Science, more precisely neurosci¬ence, is researching the theme of body-mind connections, mirror neurons, origin of emotions. The main practical impact is visible in psychiatry, where new revolution in diagnostics has been done through the invention of bodily movement observation tools. The art of dance and movement has gained scientific value through Laban Movement Analyses, which offers tools for not only choreographers and dance teach¬ers in teaching movement awareness, but also for body psychotherapists.
Žmogaus kūnas yra nuostabus šaltinis, kuriame atsispindi visa mūsų pra¬eities ir dabarties patirtis, pasirinkimai ir mintys, netgi genetinis paveldas, atsiskleidžiantis per mūsų kūno formas, judesius ir manieras. Vienintelis klausimas – kaip pastebėti ir perprasti šią informaciją? Todėl darbas su kūnu – daugiau nei gestai ir manieros tiesiogine prasme. Šio straipsnio tikslas – pristatyti darbo su kūnu idėją profesiniame kontekste ir padaryti jį labiau prieinamą žmonėms, kurie nėra studijavę specifinių judesio daly¬kų. Šiame straipsnyje teoriniai darbo su kūnu pagrindai yra paimti iš trijų svarbių sričių. Mokslas, tiksliau – neurologija, nagrinėja kūno ir proto jungtį, veidrodinius neuronus, emocijų kilmę. Didžiausia praktinė tyrimų nauda juntama psichiatrijoje, nes čia diagnostikos srityje kilo revoliucija, kai buvo išrasti kūno judesio stebėjimo instrumentai. Šokio ir judesio menas įgijo mokslinę vertę Labano judesio analizės dėka. Ši analizė choreografams ir šokio mokytojams, taip pat kūno psichoterapeutams siūlo instrumentus, kaip mokyti sąmoningai judėti. Kūno psichoterapija paremta prielaida, kad kūnas ir protas yra susiję tarpusavyje, judesiai atspindi individo mąstymą bei jausmus. Šokio meno ir kūno psichoterapijos autentiškas judesys siūlo pagrįstą teoriją ir praktines darbo su kūnu gaires. Judesio menas supervizijo¬je arba darbas su kūnu konsultacijų metu iš esmės yra jį naudojančio asmens kūrinys ir patirtis. Visų pirma tai yra ir turėtų būti sąmoningas savęs, savo kūno ir judesio modelių supratimas. Šis straipsnis – tai praktinio vadovėlio pradžiamokslis žmonėms, norintiems visapusiškai pažvelgti į savo klientus.