Use this url to cite publication: https://hdl.handle.net/20.500.12259/97558
Options
Prielinksnio virš kodifikacijos ir realiosios vartosenos santykis [1]
Type of publication
Straipsnis kitame recenzuojamame leidinyje / Article in other peer-reviewed edition (S5)
Title
Prielinksnio virš kodifikacijos ir realiosios vartosenos santykis [1]
Is part of
Lietuvių kalba [elektroninis išteklius] : mokslo şurnalas. , T. 8 (2014)
Date Issued
Date Issued |
---|
2014 |
Extent
p. [1-9]
Field of Science
Abstract
Lietuvių kalbos sintaksÄs reiÅ¡kinių vartosenos tyrimas rodo, kad esama nemaÅŸai neatitikimų tarp kai kurių linksnių ir prielinksnių realiosios vartosenos atvejų ir jų įteisintų normų. Straipsnyje gilinamasi į prielinksnio virÅ¡ realiÄ
jÄ
vartosenÄ
per pastarÄ
jį deÅ¡imtmetį. Taigi straipsnio tikslas â aptarti minÄto prielinksnio įteisintos normos ir dabartinÄs vartosenos santykį ir pateikti rekomendacinio pobÅ«dÅŸio iÅ¡vadas dÄl jo kodifikacijos tikslinimo. Prielinksnio virÅ¡ vartosenos tyrimas rodo, kad Å¡is prielinksnis kalbos vartotojams, ypaÄ periodinÄje spaudoje, parankus kiekio, svorio, laiko, atstumo, ypatybÄs ar savybÄs pervirÅ¡iui ir reiÅ¡kinių persvarai reikÅ¡ti. Palyginti daÅŸnai tokių prielinksnio virÅ¡ vartojimo atvejų pasitaiko ir sakytinÄje, ir raÅ¡ytinÄje kalboje. Kol kas tokie prielinksnio virÅ¡ vartojimo atvejai kalbos normintojų vertinami kaip vengtini arba net neteiktini bendrinei kalbai. Tokia kalbininkų nuostata grindÅŸiama tuo, kad prielinksnio virÅ¡ vartojimas pervirÅ¡io reikÅ¡me yra slavų kalbos ir tarmių įtakos pasekmÄ. Tyrimo medÅŸiaga leistų kelti prielaidÄ
, kad pervirÅ¡io reikÅ¡me prielinksnio virÅ¡ vartosena plinta ne tik dÄl minÄtos prieÅŸasties, bet ir dÄl pervirÅ¡iui reikÅ¡ti įteisintų ir vengtinų konstrukcijų reikÅ¡mių panaÅ¡umo ar net tapatumo. Sisteminiai prielinksnio virÅ¡ vartosenos poÅŸymiai rodo, kad jo vartojimas pervirÅ¡io reikÅ¡me neprieÅ¡tarautų bendrinÄs kalbos sistemai. Taigi plintantis prielinksnio virÅ¡ vartojimas pervirÅ¡io reikÅ¡me įpareigoja kalbininkus, paisant kalbos vartotojų įproÄių, bet nenusiÅŸengiant kalbos sistemiÅ¡kumui, svarstyti galimybÄ kodifikuoti prielinksnio virÅ¡ vartojimÄ
perviršiui reikšti. Be abejo, tam dar reikia papildomų prielinksnio virš vartojimo tyrimų.
Type of document
type::text::journal::journal article::research article
Language
Lietuvių / Lithuanian (lt)
Coverage Spatial
Lietuva / Lithuania (LT)