Please use this identifier to cite or link to this item:
Type of publication: Straipsnis kituose recenzuojamuose leidiniuose / Article in other peer-reviewed editions (S5)
Field of Science: Filologija / Philology (H004)
Author(s): Masoit, Irena
Title: Imiona własnie w formach adresatywnych (na przykładzie zachowań językowych młodych Polaków z Wilna)
Other Title: Use of proper names in forms of address (on the example of the linguistic behaviour of young poles in Vilnius)
Is part of: Polskie dziedzictwo językowe na dawnych Kresach : prace ofiarowane profesorowi Januszowi Riegerowi / pod red. Ewy Dzięgiel, Katarzyny Czarneckiej i Doroty A. Kowalskiej. Warszawa : Wydawnictwo naukowe "Semper", 2012
Extent: P. 227-237
Date: 2012
Series/Report no.: (Język polski dawnych Kresów Wschodnich t. 5)
Keywords: Proper names;Forms of address;Sociolinguistics;Pragmatics;Polish language in Lithuania
ISBN: 9788375071443
Abstract: In communication proper names (first names and surnames) function as identifiers and therefore are often used in forms of address. Their usage, however, is condi¬tioned culturally, environmentally and regionally. The purpose of this article is to show the scope of the use of proper names, their syntactic function and pragmatic connotations in the Polish language in Lithuania. Linguistic data analysed in the article was gathered in 2010-2011 using the method of questionnaires among students. The data consist of 570 speeches, classified both in terms of intention (requests, wishes and congratulations), as well as their addressee, which represents distance relationships. The analysis of the data revealed that different combinations (pan/pani + first name, pan/pani + first name and surname, pan/pani + surname) in contemporary Polish in Lithuania, that co-exists at the crossroads of different cultures, have different pragmatic value in comparison to general language and, therefore, have a different range of use. Another peculiarity of Polish regiolect is the possibility to use first names and surnames in distance relationships as honorific personal pronouns
Affiliation(s): Vytauto Didžiojo universitetas
Švietimo akademija
Appears in Collections:Universiteto mokslo publikacijos / University Research Publications

Files in This Item:
marc.xml5.51 kBXMLView/Open

MARC21 XML metadata

Show full item record

Page view(s)

checked on Sep 6, 2019


checked on Sep 6, 2019

Google ScholarTM



Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.