Please use this identifier to cite or link to this item:https://hdl.handle.net/20.500.12259/96404
Type of publication: Straipsnis kitose duomenų bazėse / Article in other databases (S4)
Field of Science: Filologija / Philology (H004)
Author(s): Šlekienė, Virginija
Title: Kultūrinė polifonija Jono Juškaičio eilėraščiuose
Other Title: Cultural polyphony in J. Juškaitis' lyrics
Is part of: Meninis tekstas: suvokimas, analizė, interpretacija. , Nr. 7 (1) (2010)
Extent: P. 103-109
Date: 2010
Keywords: Religious intertexts;Worldly intertexts
Abstract: The modern poem often accumulates in itself several texts. Their open and hidden quotation forms the notional structures of the poem and determines its artistic life. Their recognition helps us to come closer to the artistic life of the poet. The quotations may vary a lot - they can be maxims, fragments of a song or a hymn. There are many manifestations of foreign texts in J. Juskaitis' lyrics - therefore they have to be systemized and grouped according to their origin and role, played in the text. There are layers of mundane and religious intertexts in Juskaitis' lyrics. They can be Lithuanian, Latin and Russian. There are many quotations of folk songs and lines of poems - these are worldly intertexts. There are especially many quotations of folk songs with the emphasis to the importance of the very song and the singing person. Most favorite maxims are in most cases Latin, also idioms, sayings. Religious quotations - these are words of prayers (both Latin and Lithuanian). The semantics of quotations and their role to the structure of the poem is being discussed in this article. Two J. Juskaitis' poems (,,To Vyatutas Macernis" and ,,The handiwork will fade") are also being analysed here. After the analysis, it has been stated, that the insertions of foreign texts in J. Juskaitis' poems destroy the integrity and linearity of the text, causing tension and provoking dialogue. The quotations deform the syntax, strengthening the words' semantic activity. When used systematically, they determine the nature of artistic world and create its exclusiveness
Internet: https://hdl.handle.net/20.500.12259/96404
Affiliation(s): Vytauto Didžiojo universitetas
Švietimo akademija
Appears in Collections:Universiteto mokslo publikacijos / University Research Publications

Files in This Item:
marc.xml5.6 kBXMLView/Open

MARC21 XML metadata

Show full item record

Page view(s)

8
checked on Sep 6, 2019

Google ScholarTM

Check


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.