Regional aspects of rural tourism development in the areas with valuable resources: case of Warmia and Mazury region in Poland
| Author | Affiliation | |
|---|---|---|
Polucha, Iwona | ||
| Date |
|---|
2010 |
Straipsnyje nagrinėjamos problemos susijusios su kaimo turizmo vystymo bei vietinių gamtos išteklių ir kultūrinių vertybių racionalaus naudojimo derinimu. Tyrimo tikslas – apibendrinus teorinę ir praktinę patirtį, kaip išsaugoti ir atgaivinti menkiau išvystytas kaimo vietoves, galinčias didžiuotis natūraliomis ir surinktomis kultūros vertybėmis, pasiūlyti racionaliausius ir perspektyviausius sprendimus, kurie galėtų būti taikomi regionų plėtrai. Teorinėje dalyje analizuojamos ir apibendrinamos publikacijos apie gamtosaugos krypties kaimo turizmo ir vietinio ūkininkavimo sąveikos problemas, aptariamos ekologinių, ekonominių ir socialinių tikslų derinimo kryptys. Praktinėje dalyje nagrinėjama Lenkijos Varmijos Mozūrų regiono kaimo turizmo vystymo patirtis. Kaimo turizmo vystymu suinteresuoti daugelis asmenų. Vieniems kaimo turizmas yra pragyvenimo šaltinis, antriems – laisvalaikio leidimo forma, kitiems – ekologinių, socialinių, kultūrinių ir ekonominių problemų sprendimas. Tačiau visi kartu šie asmenys turėtų stengtis išsaugoti kaimo pranašumus, racionaliai naudoti vietos gamtos ir kultūros vertybės, kitaip sakant visi kartu privalėtų siekti darnios kaimo plėtros.
This paper examines the problems related to the development of rural tourism and wellbalanced use of local natural resources and cultural values. The aim of the investigation is to provide the most rational and perspective solutions to the development of different regions by generalizing theoretical and practical experience in preserving and recreating less developed rural areas that can be proud of their natural resources and cultural values. The publications on the problems of environmental protection in rural tourism and the local farming are analysed and reviewed in the theoretical part of the paper. In addition to this, the ecological, economic and social aspects are discussed. The experience of the rural tourism development in Warmia and Mazury Region, in Poland is examined in the practical part. There are many people who are interested in the development of rural tourism. For some people, rural tourism is the livelihood, for others it is a kind of leisure, while a number of people believe that rural tourism is the solution of ecological, social, cultural and economic problems. However, all these people should make every effort in order to retain the advantages of rural areas and to use local natural resources and cultural values rationally. Thus, the harmony of rural development must be sought by all of them.