Discourse analysis of the recent official thematic tourist routes in Kaunas
| Date |
|---|
2017 |
В статье анализируется культурная топография Каунаса, обсуждаются отдельные достопримечательности в их историческом контексте. Нами были изучены официальные тематические туристические маршруты, представленные в печатном виде и на сайте Каунасского туристического информационного центра, с использованием методологической основы анализа критического дискурса. Этот подход включает тематический аспект, лингвистические характеристики, дизайн визуальных элементов и обсуждение культурного контекста, С точки зрения многосложности туристических текстов было установлено, что описания отдельных мест сочетают местный, национальный и европейский уровни, но моноэтническая перспектива по-прежнему доминирует и формирует самопрезентации города.
The paper analyzes cultural topography of Kaunas by discussing selected places of memory in their historical context. Official thematic tourist routes that are presented in the print version and on the website of Kaunas Tourist Information Center were studied, utilizing the methodological framework of critical discourse analysis. This discourse-analytical approach emphasizes the thematic focuses, use of language (linguistic features), design of visual elements, and the discussion of cultural context in which the material is embedded. In the view of the complex nature of tourism products, it was found that the descriptions of individual places in the recently created thematic routes combine local, national and European dimensions but the mono-ethnic perspective is still dominating and shaping the self-presentations of the city.