Please use this identifier to cite or link to this item:https://hdl.handle.net/20.500.12259/32522
Type of publication: Straipsnis / Article
Author(s): Ikeda, Yoshiko
Title: Changing images of Japanese women in American films: from the "Teahouse of the August moon (1956)" to "Memoirs of a Geisha (2005)"
Is part of: Regioninės studijos. 2009, [No.] 3, Japan as images: crossing viewpoints of Europe and Japan, p. 47-62
Date: 2009
Keywords: Geisha;Images;Representations of Japanese women;Stereotypes;US-Japan Relations;Memoirs of a Geisha;Įvaizdis;Stereotipai;JAV ir Japonijos santykiai;Geišos išpažintis;Sajonara;Sayonara
Abstract: This paper examines images of Japanese women in A merican films from the 1950s to the present: The Teahouse of the August Moon (1956), Sayonara (1957), Shogun (1980) and Memoirs of a Geisha (2005). The analysis indicates that images of Japanese women, especially stereotypes of the geisha, who once simply served and entertained Americans, have evolved to portray a much more complex image: a beautiful artist who is well-trained in musical instruments, dances, and elegant manners. It also shows that one of the geisha’s central symbolic functions in the 1950s – serving as a surrogate for the Japanese state in providing service to Americans – has largely disappeared. Their image as mysterious targets of desire for Americans, however, has remained largely unchanged.
Šiame straipsnyje nagrinėjama japonės įvaizdžio kaita amerikietiškuose filmuose nuo XX a. 6-ojo dešimtmečio iki šių dienų: „Arbatos namelis rugpjūčio mėnesienoje“ (1956), „Viso gero“ (1957), „Šiogūnas“ (1980) ir „Geišos išpažintis“ (2005). Analizė atskleidė, kad japonės įvaizdis, ypač geišos – moters, kuri tiesiog patarnauja amerikiečiams ir juos linksmina, – stereotipas, išsiplėtojo į gerokai sudėtingesnį paveikslą: gražią menininkę, kuri profesionaliai groja muzikos instrumentais, šoka ir elegantiškai elgiasi. Viena iš pagrindinių geišos simbolinių pareigų, būdingų 6-ajam dešimtmečiui, t. y. tarnavimas Japonijos valstybei teikiant paslaugas amerikiečiams, dabar jau yra beveik dingusi; vis dėlto geišų, kaip amerikiečių trokštamų paslaptingų dalykų, įvaizdis išliko beveik nepasikeitęs.
Internet: https://eltalpykla.vdu.lt/1/32522
https://hdl.handle.net/20.500.12259/32522
Affiliation(s): Publication of this volume of “Regionines Studijos” is sponsored by Toshiba International Foundation
Appears in Collections:2009 Regioninės studijos, [vol.] 3

Files in This Item:
Show full item record

Page view(s)

54
checked on Sep 12, 2019

Download(s)

50
checked on Sep 12, 2019

Google ScholarTM

Check


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.