Please use this identifier to cite or link to this item:https://hdl.handle.net/20.500.12259/32387
Type of publication: Straipsnis / Article
Author(s): Baravykaitė, Alina
Title: Audiovizualaus vertimo tendencijos Lietuvoje
Other Title: Die Tendenzen der audiovisuellen Übersetzung in Litauen
Is part of: Darbai ir dienos, 2006, nr. 45, p. 63-77
Date: 2006
Abstract: Die vorliegende wissenschaftliche Abhandlung setzt sich mit den qualitatsbezogenen Faktoren der Filmūbersetzung sowie deren Optimisierung auseinander. Das Ziel dieser Arbeit besteht darin, die Bewertungskriterien der ūbersetzerischen Qualitat zu bestimmen. Der Ūberblick ūber die allgemeinen Tendenzen der audiovisuellen Ūbersetzung in Litauen lasst die aktuellen Prob-leme erkennen, die durch die unzureichende Ūbersetzungskritik und fehlende Ausbildung der Ūbersetzer im Bereich der audiovisuellen Medien entstehen. Diese wissenschaftliche Abhandlung versteht sich als Beitrag zur Er-forschung der heutigen Filmūbersetzung.
Internet: https://eltalpykla.vdu.lt/1/32387
https://hdl.handle.net/20.500.12259/32387
Appears in Collections:Darbai ir dienos / Deeds and Days 2006, nr. 45

Files in This Item:
Show full item record
Export via OAI-PMH Interface in XML Formats
Export to Other Non-XML Formats


CORE Recommender

Page view(s)

29
checked on Jun 6, 2021

Download(s)

270
checked on Jun 6, 2021

Google ScholarTM

Check


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.