Lenkų repatriacija į Lenkiją 1944–1947 metai

Abstract

Straipsnyje nagrinėjamas lenkų persikėlimas iš Lietuvos į Lenkiją, vykęs Antrojo pasaulinio karo pabaigoje ir pirmaisiais pokario metais. Jį lėmė radikalūs politiniai, teritoriniai, socialiniai-ekonominiai pasikeitimai Lietuvoje ir Lenkijoje. Dėl SSSR primesto repatriacinio susitarimo daugelis tūkstančių asmenų (daugiausia lenkų) 1944 m. pabaigoje - 1947 m. iš Lietuvos repatrijavo į Lenkiją. Dėl skirtingų šalių požiūrių ir interesų Lenkijos atstovai repatriaciją skatino, stengėsi, kad iš Lietuvos atvyktų kuo daugiau asmenų (planuota, jog iš Lietuvos repatrijuos apie 500 tūkst. asmenų). Lietuvos SSR atstovai, turėdami ribotas veiklos galias, repatriacijai pritaikė diferenciacijos principą, nevaržydami išvykimo iš Vilniaus miesto ir pristabdydami iš kaimo vietovių. Iš užsiregistravusių repatrijuoti 380 tūkst. asmenų išvyko 180-190 tūkst. Intensyviausiai migracija vyko 1946 m., kai repatrijavo apie 98 tūkst. asmenų. Repatriacija turėjo ilgalaikių pasekmių Lietuvos etnodemografinei situacijai, tiek išvykusiems, tiek ir Lietuvoje likusiems lenkams.

The author of the article analyses the repatriation of Poles from the then LSSR to Poland in 1944–1947; she also discusses the dynamics and results of this process, its organizers and their roles as well as the attitudes of the USSR and Polish representatives towards repatriation. The author points to the fact that though officially only 171,158 people repatriated to Poland in 1944–1947, real numbers were higher – about 180,000–190,000. According to author, the consequences of this repatriation could be estimated by several aspects. First of all, it negatively affected Lithuania’s ethno-demographic position, as this process created possibilities for the USSR citizens to settle in Lithuania. Secondly, this repatriation qualitatively and quantitatively influenced the Polish community in Lithuania: the number of Poles decreased, the structure of their social-economic community drastically changed, the process of assimilation and Russification accelerated.