Hans Urs von Balthasar: on the Cross as a Trinitarian event

Abstract

Šiame straipsnyje pristatomas ir analizuojamas vienas iš pagrindinių sistematinės teologijos objektų – kryžius kaip Trejybinio Dievo įvykis. Autorius į šią temą pažvelgia iš vieno garsiausių 20 amžiaus teologų šveicaro Hans Urs von Balthasar perspektyvos. Jo teologijoje, Jėzaus Kristaus kryžius kaip savęs laisvas ir mylintis paaukojimas / kenosis dangiškąjam Tėvui, o tai tampa įmanoma Šventąjai Dvasiai suteikiant šiam santykiui erdvę, ir yra tas momentas, kuris geriausiai leidžia pasauliui išvysti Trejybinio Dievo gyvenimą. Anne Hunt ir kiti žymūs šiuolaikiniai teologai pristato Baltazar teologijos apžvalgą, kuria jis kartais, žvelgiant iš Bažnyčios magisteriumo pozicijų, mąsto plačiau, bet neatmesdamas magisteriumo nuostatų, kaip pavyzdys gali būti pateiktas jo požiūris į Jėzaus nužengimą į pragarus. Svarbu ir tai, kad Balthasar savo teologiją vysto liturginės maldos, šiuo atveju – Sacrum Tridium – kontekste, o tai dar kartą padeda geriau įvertinti ir suprasti tą tikrovę, kuri sutinkama ir švenčiama liturginėje maldoje

This article presents and analyzes the major topic of systematic theology – the Cross as a Trinitarian event. Author approaches this topic from the perspective of one of the greatest 20th century theologians, swiss Hans Urs von Balthasar. For him, it is the Cross of Jesus Christ as his self-offering/kenosis to the Father in free and loving relationship, which is possible through the space that the Holy Spirit gives for this relationship, which makes the Trinitarian life of God the most explicit and visible to the world. Anne Hunt and some other great contemporary theologians provide a handy overview of Balthasar’s theology, which at times (in this case of his treatment of Jesus’ descent into hell) comes very close in crossing over the safe boarders of Church’s Magisterium. Moreover, Balthasar develops his theology in the context of liturgical prayer, the Sacrum Tridium, which once again allows his readers to appreciate and to understand the true reality they encounter and celebrate during the liturgical prayer