Sovietmečio refleksija Ričardo Gavelio apsakymuose (rinkiniai "Įsibrovėliai" ir "Nubaustieji")
Kvedaraitė, Inesa |
Magistro darbo objektas – Ričardo Gavelio apsakymų rinkiniai Įsibrovėliai (1982) ir Nubaustieji (1987). Darbe remiamasi sociologų, istorikų, kultūrologų diskurso, postkolonializmo teoretikų įžvalgomis. Šio magistro darbo tikslas – išanalizuoti sovietmečio vaizdavimo specifiką Ričardo Gavelio apsakymuose. Dėmesys yra kreipiamas į apsakymuose autoriaus konstruojamą sovietmečio refleksiją. Pirmąjį teorinės dalies skyrių sudaro istorinė–kultūrinė apžvalga: sovietmečio gyvenimo kaita, visuomenės ir individo padėtis sovietmečiu, aptariamas homo sovieticus žmogaus tipas, siekiant suvokti, kaip ir kokiais būdais kito ideologijos pritaikymas, kaip tai pasireiškė visuomenėje ir konkrečiai individui. Antrame teorijos skyriuje išryškinama postkolonializmo teorija, jos tinkamumas Baltijos kraštų tyrimams bei pagrindinių postulatų analizė, kuri analitinėje dalyje pasitarnauja, siekiant atskleisti ir įžvelgti konkrečias individo ir visuomenės modifikacijas. Analitinės dalies skyriuose dėmesys krypsta į sovietmečio žmogaus tapatybės paieškas – kokį žmogų ir kokiu būdu sukūrė sistema, kokią įtaką socialistinio režimo deklaruotos vertybės turėjo personažų genezei bei jų apsisprendimams – visa tai bandoma atskleisti per kūniškąsias patirtis, buvimą sistemoje ir už jos, represyvias ir alternatyvias erdves, tiesos ir kompromisų santykį, siekiant atsakyti į klausimus – kaip, kokiais būdais atsiskleidžia sovietmetis Gavelio apsakymuose, kokie panašumai ir skirtumai nuo sovietmečio refleksijos romanuose.
The objects of this Master’s thesis are Ričardas Gavelis’s short story collections Įsibrovėliai (1982) and Nubaustieji (1987). The thesis was prepared based on the insights of sociologists, historians, the culturologist discourse, and postcolonial theoreticians. The aim of this thesis is to analyze the particularities of how the Soviet period is portrayed in the short stories of Ričardas Gavelis. Attention is paid to the reflections on the Soviet era as constructed by the author. The first section of the theoretical part consists of an historical-cultural overview: the changing life within the Soviet period, the place of the individual and the society during the Soviet period; also discussed is the type of the homo sovieticus individual, which is done so as to understand how and in what way did the ideological concept change, how did it manifest itself within the society, and what specific impact did it have on the individual. The second section of the theoretical part highlights the theory of postcolonialism and its application in studying the Baltic States; it contains an analysis of the main postulates of postcolonialism, and this analysis is later utilized in order to disclose and distinguish the specific modifications of the individual and the society. The analytical part focuses on the search for identity of the Soviet individual – what type of person was created by the system, in what way was this done, and what influence did the declared values of the socialist regime have on the genesis of the characters and the decisions they had made. Attempts are made to disclose this through bodily experiences, the act of being within the system and outside of it, repressive and alternative spaces, and the relationship between truth and compromise. The thesis seeks to discern how and in what way is the Soviet period portrayed in the short stories of Gavelis, and how is this portrayal similar to or different from the reflections on the Soviet period in the author’s novels.