Tarptautinis aiškinamasis metrologijos žodynas. Pagrindinės ir bendrosios sąvokos bei susiję terminai (VIM) (tapatus ISO/IEC Guide 99:2007)

Šiame žodyne anglų ir prancūzų kalbomis pateiktas apibrėžčių ir susijusių terminų rinkinys, skirtas pagrindinių ir bendrųjų sąvokų, vartojamų metrologijoje, sistemai kartu su sąvokų diagramomis, vaizduojančiomis jų sąryšius. Papildoma informacija yra teikiama pavyzdžių pavidalu ir pastabose po daugeliu apibrėžčių. Omenyje turėta, kad šis žodynas bus bendras orientyras mokslininkams ir inžinieriams, įskaitant fizikus, chemikus, medicinos mokslininkus, taip pat mokytojus ir praktikus, dalyvaujančius planavime ar atliekančius matavimus, nepriklausomai nuo matavimo neapibrėžties lygio ir nuo taikymo srities. Taip pat turėta omenyje, kad tai bus orientyras vyriausybinėms ir tarpvyriausybinėms įstaigoms, prekybos asociacijoms, akreditavimo įstaigoms, kontroliuojančioms institucijoms ir profesinėms sąjungoms. Sąvokos, vartojamos įvairiais artiniais matavimui aprašyti, yra teikiamos kartu. JCGM organizacijos nariai gali pasirinkti sąvokas ir apibrėžtis pagal savo atitinkamą terminiją. Tačiau šiuo žodynu numatoma prisidėti prie visuotinio metrologijoje vartojamų terminų suderinimo