Historical trauma in Ruta Sepetys' novel Salt to the Sea
Vaitiekūnaitė, Justė |
Šis baigiamasis darbas pateikia istorinės traumos analizę Rūtos Šepetys romane „Druska jūrai“. Šios analizės tikslas yra pristatyti terminą trauma bei nustatyti istorinės traumos pavyzdžius romane. Keturių pagrindinių personažų romane „Druska jūrai“ minčių citatos ir komentarai apie jas yra pateikti analitinėje dalyje. Tam, kad temos analizė būtų aiški, buvo atlikti tam tikri veiksmai analizuojant šį romaną. Pirmas šios analizės tikslas - pristatyti autorę Rūta Šepetys, jos populiarius romanus „Tarp pilkų debesų“ bei „Druska jūrai“. Ši informacija yra pateikta pirmame skyriuje, kuriame taip pat pristatyta šio baigiamojo darbo struktūra. Antras analizės tikslas – paaiškinti pagrindinius traumos tematikos literatūros kūrinių bruožus, pabrėžti skirtumus tarp individualios ir kolektyvinės traumų bei apibūdinti, kaip istorinė trauma pasireiškia šiuolaikiniuose romanuose. Visa ši informacija yra pateikta antrame šio darbo skyriuje, remiantis surinktomis teorinėmis mintimis. Trečias tikslas - pateikti istorinį romano „Druska jūrai“ kontekstą, tai atlikta trečiame skyriuje. Pagrindinis tikslas yra išanalizuoti romaną „Druska jūrai“ ketvirtame skyriuje, taikant surinktą teorinę informaciją apie istorinę traumą. Šiai analizei atlikti yra naudojami tyrimo metodai, vienas jų – romano „Druska jūrai“ analizė, pasitelkiant idėjas iš teorinės dalies. Taip pat yra pateikti individualios ir kolektyvinės traumos pavyzdžiai romane, cituojant pagrindinių veikėjų mintis bei jas analizuojant. Analizės pabaigoje yra pabrėžtos sąsajos tarp individualios ir kolektyvinės traumų. Baigiamojo darbo apibendrinime yra pabrėžta, jog veikėjai romane kenčia nuo individualios bei kolekyvinės traumų, taip pat šios traumos yra glaudžiai susiję karo kontekste. Šios analizės rezultatai yra aktualūs, kadangi joje yra apibūdintas karo bei tragiškų istorinių įvykių poveikis žmonėms, jų psichologinei būklei, bei aptartas individualios bei kolektyvinės traumų susiformavimas.
This bachelor thesis analyzes historical trauma in Ruta Sepetys’ novel Salt to the Sea. The aim of the research is to elucidate the meaning of trauma and to determine how the historical trauma is reflected in the novel. Thoughts of the four main characters in the novel Salt to the Sea are quoted and commented in the analytical part. The first objective of the research is to introduce the author Ruta Sepetys, her popular novels Between Shades of Gray and Salt to the Sea, and the structure of the thesis paper. This information is presented in the first introductory section. The second objective is to explain the main concepts of trauma fiction, to distinguish the differences between individual and collective traumas and to define the presence of historical trauma in contemporary novels. The third objective is to provide the historical context of the novel Salt to the Sea in the third section. The last objective is to analyze the novel Salt to the Sea applying the collected theoretical information about historical trauma in the fourth section. Research methodology includes analyzing the novel Salt to the Sea with reference to the ideas from the theoretical part. Examples of individual and collective historical traumas in the novel are introduced. The results of the research are discussed and summarized in the fifth section. In the conclusion, it is stated that characters in the novel suffer from both individual and collective traumas and that these traumas are interconnected in the context of war.