Camino dvasios patirtis šv. Jokūbo piligriminiame kelyje, Portugalijoje ir Ispanijoje
Urbšytė, Milda |
Šiuo magistriniu darbu siekiama atskleisti Camino dvasios sampratą – reiškinį, ypatingą patirtį, bei atmosferą, įvardijamą piligrimystės kelionės metu, remiantis piligrimų (emic) perspektyva. Etnografinis tyrimas buvo atliktas Šv. Jokūbo piligrimystės kelyje Portugalijoje ir Ispanijoje, einant Portugalų keliu, Centriniu maršrutu, nuo Fatimos miesto iki Santjago de Kompostelos, taip pat į Finisterę ir Muksiją. Šiuo metu Šv. Jokūbo piligrimystės keliai sulaukia didelio kelione susidomėjusių piligrimų skaičiaus, o 2024 metais piligrimų atlikusių šią piligrimystę skaičius siekė apie pusę milijono. Siekiant atskleisti Camino dvasios sampratą iškeliami šie tyrimo uždaviniai: 1) Išanalizuoti mokslinę literatūrą bei atskleisti piligrimystės reiškinio šiuolaikines teorines sampratas; 2) atskleisti aplinkos poveikį ir jo sąryšingumą su Camino Dvasios atmosfera/reiškiniu/patirtimi; 3) Atskleisti kaip keliautojai supranta, patiria, palaiko ir inicijuoja Camino dvasios atmosferą/reiškinį/patirtį; 4)Atskleisti patiriamų socialinių ir kultūrinių skirtumų išraiškas. Metodologinėje darbo dalyje pristatomas tyrimo laukas, įėjimo į lauką aplinkybės, tyrimo metu iškilusios problemos, apžvelgiami kilę etiniai klausimai. Taip pat pristatoma ir aptariama tyrimo metu naudota metodologija: dalyvaujantis stebėjimas, pusiau struktūruoti interviu, neformalūs pokalbiai, vizualinės medžiagos rinkimas. Empirinėje tyrimo dalyje atskleidžiama kaip atpažįstama, įvardinama ir inicijuojama Camino dvasios atmosfera/reiškinys/patirtis. Pateikiama reiškinio sąryšingumo su aplinka ir kelionės sąlygomis analizė. Taip pat atskeidžiamos su Camino dvasios samprata susijusios socialinių ir kultūrinių skirtumų išraiškos. Per patiriamą bendrumo, geranoškumo, rūpestingumo, dosnumo, kultūrinių mainų patirtį yra kuriama simbolinė bendruomenė, atpažįstama ir sąmoningai inicijuojama pačių piligrimų ir kitų veikėjų dalyvaujančių kelyje. Visgi masifikacija - gausėjantis piligrimystės keliautojų skaičius ir skirtingi požiūriai išryškina socialinius ir kultūrinius skirtumus. Dėl šių įtampų ši simbolinė bendruomenė iškyla kaip nuolat kintantis, atviras ir ne iki galo apibrėžtas reiškinys.
This master thesis aims to reveal the concept of Camino spirit, a phenomenon and a particular idea and atmosphere that is identified during the pilgrimage journey, from the perspective of the pilgrims (emic). The ethnographic research was carried out in the St James pilgrimage route in Portugal and Spain, following the Camino Portugues route, the Central route, from Fatima to Santiago de Compostela, as well as to Finisterre and Muxia. St James Pilgrimage routes are currently attracting a large number of interested pilgrims, with the number of pilgrims making the pilgrimage in 2024 reaching around half a million. In order to shed light on the concept of Camino Spirit, the following research objectives are set: 1) To analyse the scientific literature and to uncover contemporary theoretical understandings of the pilgrimage phenomenon; 2) To uncover the impact of the environment and its relationship with Camino Spirit; 3) To uncover how travellers understand, experience, sustain and initiate Camino Spirit; 4) To uncover the manifestations of the socio-cultural differences experienced. The methodological part of the thesis introduces the field of research, the circumstances of entering the field, the problems encountered during the research, and an overview of the ethical issues raised. The methodology used in the research is also presented and discussed: participant observation, semi-structured interviews, informal conversations, collection of visual material. The empirical part of the research reveals how the Camino spirit atmosphere/phenomenon/experience is identified, named and initiated. An analysis of the phenomenon's relationship with the environment and the conditions of the journey is presented. It also identifies the expressions of socio-cultural differences related to the notion of the Camino spirit. Through the experience of togetherness, goodwill, care, generosity and cultural exchange, a symbolic community is created which is recognised and consciously initiated by the pilgrims themselves and by the other actors involved in the journey. However, massification - the increasing number of pilgrims and different attitudes - highlights social and cultural differences. These tensions make this symbolic community appear as a constantly changing, open and not fully defined phenomenon.