Japonijos pozicija Taivano sąsiaurio krizių kontekste: ,,The Japan Times” analizė

Abstract

Pastaraisiais metais išaugusi geopolitinė įtampa Taivano sąsiauryje pritraukė didelį tarptautinės bendruomenės dėmesį, tačiau Japonijos vaidmuo šiuose konfliktuose dažnai lieka antrame plane. Šis darbas analizuoja, kaip Japonijos istorinė pozicija ir ideologinis kontekstas buvo reprezentuojami viešajame diskurse Taivano sąsiaurio krizių metu laikraštyje ,,The Japan Times” 1954-2022 m. laikotarpiu. Tyrime naudojamos konfliktų teorijos, dėmesį skiriant galios dinamikai, ideologijos įtakai, diskurso vaidmeniui, kolektyvinės tapatybės vystymuisi konfliktų metu bei struktūrinei nelygybei. Pagrindinis šio darbo tikslas: pasitelkiant konfliktų teorijas išanalizuoti, kaip ,,The Japan Times” laikraštyje buvo reprezentuojamos Japonijos pozicijos Taivano sąsiaurio krizių metu. Darbui įgyvendinti buvo keliami šie uždaviniai: 1. Išanalizuoti keturias Taivano sąsiaurio krizes 1954–2022 metų laikotarpiu, remiantis istoriniais šaltiniais, atskleidžiant krizių priežastis ir eigą. 2. Išnagrinėti Japonijos geopolitinį ir ideologinį kontekstą 1954–2022 metų laikotarpiu, susijusį su Taivano sąsiaurio krizėmis. 3. Išanalizuoti laikraštyje ,,The Japan Times“ publikuotus straipsnius apie Taivano sąsiaurio krizes ir įvertinti, kaip šios diskurso reprezentacijos atskleidžia Japonijos galios santykius ir ideologinį balansavimą, remiantis konfliktų teorijos prieiga. Tyrime naudota istorinė ir diskurso analizė, papildyta kiekybiniu ir kokybiniu metodu - temų bei žodžių vartojimo analize. Rezultatai atskleidė, jog ,,The Japan Times” laikraštyje Japonijos pozicija dažnai buvo pristatoma kaip balansavimas tarp JAV sąjungininkės vaidmens, pacifizmo išlaikymo ir ekonominio pragmatizmo santykiuose su Kinija. Taip pat nustatyta, kad Japonijos reakcijos į Taivano sąsiaurio krizes laikraštyje atspindėjo tiek geopolitinius interesus, tiek ideologinį konfliktų teorijos akcentuojamą galios santykių aspektą. The recent escalation of geopolitical tensions in the Taiwan Strait has attracted significant international attention, yet Japan's role in these conflicts is often overshadowed. This thesis examines how Japan's historical position and ideological context were represented in the public discourse during the Taiwan Strait crises, as depicted in "The Japan Times" from 1954 to 2022. Conflict theories are employed, emphasizing power dynamics, ideological influence, and the role of discourse. The primary aim of this thesis is to analyze how "The Japan Times" portrayed Japan’s responses to the four major Taiwan Strait crises. To achieve this, the following objectives were set: 1. comprehensively outline the four Taiwan Strait crises, including their causes, progression, and outcomes; 2. examine Japan’s geopolitical and ideological context during the specified period; 3. evaluate how Japan's power relations and ideological balancing were reflected in the newspaper, applying conflict theory perspectives. The research methods included historical and discourse analyses, supplemented by quantitative methods analyzing article frequency, themes, and word usage. The findings indicate that "The Japan Times" frequently depicted Japan as balancing its roles as a US ally, maintaining pacifism, and practicing economic pragmatism in its relationship with China. The analysis also revealed that Japan’s reactions to the Taiwan Strait crises in the newspaper mirrored both geopolitical interests and the power dynamics highlighted by conflict theory.