Žydų vaizdavimas „Japan Times & Mail laikraštyje“ 1939 - 1945
Nugaras, Daumantas |
Šio bakalauro darbo tema yra žydų vaizdavimas Japan Times & Mail laikraštyje 1939 – 1945.
Šio darbo problema yra sunkus žydų vaizdavimo supratimas, dėl antojo pasaulinio karo veiksmų. Tai
kelia klausimą : Kaip žydų bendruomenės buvo pristatomos Japonijos žiniasklaidoje, konkrečiai Japan
Times & Mail laikraštyje, (1939-1945).
Šio darbo tikslas ištirti, koks buvo žydų bendruomenių vaizdavimas Japan Times & Mail medijoje
Antrojo pasaulinio karo metais.
Šio darbo uždaviniai:
- Remiantis istoriografija, pristatyti žydų bendruomenių raidą Japonijoje.
- Pristatyti tyrimo įrankius (japonišką žiniasklaidą ir socialini konstruktyvizmą, kaip įvaizdžio kūrimo/ tyrimo priemones.
- Nustatyti, kaip pateikiamas žydų bendruomenės įvaizdis (Japan Times & Mail) medijoje.
Šiems uždaviniams įgyvendinti buvo pasirinkta kiekybinė ir kokybinė turinio analizė. Pirmiausia iš pasirinktos duomenų bazės buvo renkami straipsniai ir kitos būsenos medžiaga (duomenys). Vėliau vykdomas kodavimas rankiniu būdu . Atlikus kodavimą buvo surasti ir nustatyti dažniausiai pasikartojantys vaizdavimo modeliai. Toliau gauta informacija buvo interpretuojama pasitelkus socialinio konstruktyvizmo rėmus.
Tyrimo analizės rezultatai parode, kad Japan Times & Mail: laikraščiuose žydai dažniausiai buvo dažniausiai vaizduojami, kaip grėsmės ir svetimšaliai. O žydų vaizdavimas buvo įtakotas ne tik vietinių bet ir kitų diskursų. Žydų vaizdavimas nekito palaipsniui natūraliai, bet buvo įtakotas tuometinių įvykių ar politikos. Galiausiai informacijos spragos apie žydus buvo užpildytos dažnai minimais stereotipais ir propaganda.
The topic of this bachelor's thesis is the portrayal of Jews in the Japan Times & Mail newspaper from 1939 to 1945. The problem of this thesis is the difficult understanding of the portrayal of Jews due to the actions of World War II. This raises the question: How were Jewish communities presented in the Japanese media, specifically in the Japan Times & Mail newspaper, (1939-1945). The purpose of this thesis is to examine the portrayal of Jewish communities in the Japan Times & Mail media during World War II. The objectives of this thesis are:
- Based on historiography, to present the development of Jewish communities in Japan.
- To present research tools (Japanese media and social constructivism as image creation/research tools).
- To determine how the image of the Jewish community (Japan Times & Mail) is presented in the media. To implement these objectives, quantitative and qualitative content analysis was chosen. First, articles and other state material (data) were collected from the selected database. Later, manual coding was carried out. After coding, the most frequently recurring patterns of depiction were found and identified. The information obtained was then interpreted using the framework of social constructivism.
The results of the research analysis showed that in the Japan Times & Mail: newspapers, Jews were most often depicted as threats and foreigners. And the depiction of Jews was influenced not only by local but also by other discussions. The depiction of Jews did not change naturally, but was influenced by current events or politics. Finally, the information about Jews was very often about the mentioned stereotypes and propaganda.