Mapping attitudes towards the state and national language in Ukrainian presidential speeches: a thematic network analysis
Yeshchenko, Tetiana |
Pagal Ukrainos TSR Aukščiausiosios Rados rezoliuciją „Dėl Ukrainos nepriklausomybės deklaracijos 1991 m.“ Ukraina paskelbė nepriklausomą demokratinę valstybę. Ukrainos Konstitucijos (1996 m.) 10 straipsnis apibrėžia ukrainiečių kalbą kaip vienintelę valstybinę kalbą Ukrainoje ir nustato valstybei pareigą užtikrinti visišką ukrainiečių kalbos plėtrą ir jos vartojimą visose Ukrainos viešojo gyvenimo srityse. Nors ukrainiečių kalba turi teisinį statusą, rusų kalba tebėra išlaikiusi dominuojančią padėtį visuomenėje. Nepaisant to, kad Ukraina nepriklausomybę įgijo prieš 30 metų, jos kelias į laisvę – ilgas ir dygliuotas: nuo 2014 m. dėl Rusijos agresijos nepriklausomybė prarasta rytinėse Ukrainos teritorijose, aneksuotas Krymo pusiasalis. Šio tyrimo tikslas – nustatyti ir aprašyti, kokios nuostatos valstybės ir kalbos pasirinkimo atžvilgiu atsiskleidžia viešose šešių Ukrainos prezidentų kalbose. Kokybinei analizei buvo pasitelkta Attride-Stirling (2001) pasiūlyta teminio tinklo analizė.
According to the Resolution of the Verkhovna Rada of the Ukrainian SSR, On the Declaration of Independence of Ukraine in 1991, Ukraine has proclaimed an independent democratic state. Article 10 of the Constitution of Ukraine (1996) defines Ukrainian as the only state language in Ukraine and imposes on the State the duty to ensure the full development and functioning of the Ukrainian language in all spheres of public life throughout Ukraine. Even though the Ukrainian language has the legal status, the Russian language has kept its dominant position in society. Despite the fact that Ukraine gained its independence 30 years ago, it has come a long and thorny path to its freedom. Since 2014, due to Russian aggression, independence has been lost in the eastern territories of Ukraine, and the Crimean Peninsula has been annexed. This study is aiming in mapping the attitudes towards the State and the language choices in the public speeches of six Ukrainian presidents. The thematic network analysis adapted from Attride Stirling (2001) was applied to investigate the qualitative data.