Use this url to cite ETD: https://hdl.handle.net/20.500.12259/277230
Rekreacinių teritorijų ir turizmo išteklių vertinimas Trakų rajono savivaldybėje
Field of Science
Aplinkos inžinerija / Environmental engineering (T004)
Degree Discipline
Magistro studijų programa / Magister study programme::Žemėtvarka / Land Use Planning (M)
Study Field
Aplinkos inžinerija / Environmental Engineering (E03)
Type of publication
text::thesis::master thesis
Title
Rekreacinių teritorijų ir turizmo išteklių vertinimas Trakų rajono savivaldybėje
Other Title
Evaluation of recreational areas and tourism resources in Trakai district municipality
Author
Čirvinskas, Darius |
Advisor
Extent
85 p.
Thesis Defence Date
2025-05-28
Abstract (lt)
Tyrimo objektas: Trakų rajono savivaldybės rekreacinės teritorijos ir turizmo ištekliai. Tyrimo tikslas - įvertinti Trakų rajono savivaldybės rekreacines teritorijas ir turizmo išteklius pagal gamtinius, kultūrinius ir socialinius kriterijus. Tikslui pasiekti iškelti uždaviniai:
- Atlikti Trakų rajono savivaldybės rekreacinių teritorijų ir turizmo išteklių analizę.
- Išanalizuoti rekreacinių teritorijų teikiamą naudą turizmui.
- Įvertinti pasirinktas rekreacines teritorijas Trakų rajono savivaldybėje.
- Nustatyti Trakų rajono savivaldybės būdingas problemas turizmo ir rekreacijos atžvilgiu. Tyrimo metodai: Tyrimui įgyvendinti buvo analizuota mokslinė literatūra, teritorijų planavimo dokumentai ir kiti duomenys, kurie yra susiję su tyrimo tema. Darbe naudojama kompleksinė tyrimo metodų sistema, kurią sudaro literatūros šaltinių analizė, kraštovaizdžio vaizdingumo vertinimas, anketinė apklausa, vertinimas pagal pasirinktus kriterijus bei daugiakriterinio įvertinimo metodas. Tyrimo rezultatai: Pirmoje darbo dalyje išryškintas rekreacijos, saugomų teritorijų ir turizmo ryšys bei pateikta rekreacijos ir turizmo samprata, remiantis literatūros šaltiniais. Atlikta pagrindinių teisės aktų, reglamentuojančių turizmą ir rekreaciją analizė. Išanalizuotas moksliniuose tyrimuose taikytas rekreacinių teritorijų ir turizmo išteklių vertinimas. Antroje dalyje pateiktas tiriamojo objekto aprašymas ir taikyta tyrimo metodika, aprašant pasirinktus vertinimo kriterijus bei atliekamos anketinės apklausos tikslingumą ir patikimumą. Vertinimui pasirinktas daugiakriterinės analizės SAW metodas. Trečioje dalyje išanalizuotas kiekybinis rekreacinių teritorijų ir turizmo išteklių pasiskirstymas Trakų rajono savivaldybėje, išryškinta rekreacinių teritorijų nauda turizmui taikant anketinę apklausą. Pasirinktose vertinimui teritorijose išskirti jų pagrindiniai bruožai, išryškinant jų patrauklumą, kompleksiškumą bei pritaikymą turizmui. Atliktas pasirinktų teritorijų gamtovaizdžio vertinimas bei šių teritorijų daugiakriterinis vertinimas. Atliktas Trakų rajono savivaldybės SSGG vertinimas, lyginant Trakų rajono savivaldybę su kitomis, gretimomis savivaldybėmis, identifikuojant pagrindinius Trakų rajono savivaldybės bruožus. Pagrindinės išvados:
- Trakų rajono savivaldybėje saugomų teritorijų tinklas sudaro apie 22 proc. viso rajono teritorijos ploto ir yra didesnis už vidutinį šalyje – 15,7 proc. ir atspindi pakankamą saugomų teritorijų tinklo išvystymą rajone.
- Apibendrinus 396 respondentų apklausos anketas nustatyta, kad 81 proc. respondentų rekreacinėmis paslaugomis naudojasi vasarą. Populiariausi rekreacinių vietovių pasirinkimo motyvai yra atsipalaidavimas, nuotykių ir įspūdžių siekimas, fizinis aktyvumas bei bendravimas.
- Pagal atliktą Trakų Vokės dvaro, Trakų salos pilies ir Užutrakio dvaro teritorijų vizualinį vertinimą daugiausia balų surinko Trakų Vokės dvaras (34 iš 35 galimų). Iš visų analizuotų objektų Užutrakio dvaro daugiakriterinis vertinimo balas buvo 9,14 (didžiausias), o Sidės pažintinio tako – 7,38 (mažiausias). Vertinant objektų pritaikymą neįgaliųjų lankymuisi nustatyta, kad labiausiai lankymuisi neįgaliesiems pritaikyta yra Trakų salos pilis. Kelias į pilį per Galvės ežerą yra pritaikytas vežimėliams, tačiau kai kurios dalys, ypač vidaus teritorijoje, dėl laiptų ir akmenų grindinio gali būti sudėtingos judėjimui. Kitos analizuojamos teritorijos nėra pritaikytos judėjimui su vežimėliu.
- Siekiant efektyviau išnaudoti Trakų rajono savivaldybės potencialą, būtina stiprinti dviračių takų plėtrą, rekreacinių teritorijų prieinamumą bei turizmo informacijos sklaidą visame rajone, o ne tik centrinėje jo dalyje. Taip pat svarbu užtikrinti tarpregioninį bendradarbiavimą, didinant Trakų rajono lankytinų vietų žinomumą. Tikslingos investicijos į turizmo informacijos centrų steigimą bei infrastruktūros plėtrą prisidėtų prie konkurencingumo stiprinimo ir tvaraus turizmo vystymo šiame regione.
Abstract (en)
Research object: Recreational areas and tourism resources of Trakai District Municipality. Research aim: To assess the recreational areas and tourism resources of Trakai District Municipality based on natural, cultural, and social criteria. Objectives:
- To analyze the recreational areas and tourism resources of Trakai District Municipality.
- To evaluate the benefits of recreational areas for tourism development.
- To assess selected recreational areas within Trakai District Municipality. 4.To identify key tourism and recreation-related issues in Trakai District Municipality. The methods of the research: To achieve the research objectives, scientific literature, spatial planning documents, and other relevant data were analyzed. A comprehensive methodological approach was applied, including literature review, visual landscape assessment, questionnaire survey, evaluation based on selected criteria, and multi-criteria analysis. Research results: The first part of the thesis outlines the interconnection between recreation, protected areas, and tourism, and presents definitions of recreation and tourism based on scholarly sources. Relevant legislation regulating tourism and recreation was analyzed. Additionally, evaluation methodologies of recreational areas and tourism resources used in academic studies were reviewed. The second part presents a detailed description of the study area and research methodology, including selected evaluation criteria and the rationale and reliability of the conducted survey. The SAW method of multi-criteria analysis was chosen for the evaluation. The third part analyzes the spatial distribution of recreational areas and tourism resources in Trakai District Municipality. The benefits of recreational areas to tourism were identified through survey analysis. The main characteristics of the selected evaluation sites were highlighted, emphasizing their attractiveness, complexity, and tourism suitability. A visual landscape evaluation and multi-criteria assessment of selected sites were performed. A SWOT analysis was conducted for Trakai District Municipality, comparing it to neighboring municipalities and identifying its distinct features. Main conclusions:
- Protected areas in Trakai District Municipality constitute approximately 22% of the total territory, which is above the national average of 15.7%, indicating a well-developed network of protected areas in the region.
- Based on the survey results (396 respondents), 81% of participants utilize recreational services during the summer season. The most common motivations for choosing recreational areas are relaxation, the pursuit of experiences and adventures, physical activity, and social interaction.
- The visual evaluation of Trakai Vokė Manor, Trakai Island Castle, and Užutrakis Manor revealed that Trakai Vokė Manor received the highest score (34 out of 35). Among all evaluated sites, Užutrakis Manor achieved the highest multi-criteria score (9.14), while the Sidė educational trail received the lowest (7.38). In terms of accessibility for people with disabilities, Trakai Island Castle was found to be the most adapted; the pathway across Lake Galvė is suitable for wheelchairs, though some internal areas pose challenges due to stairs and cobblestone surfaces. Other evaluated areas lack proper wheelchair accessibility.
- To fully realize the tourism potential of Trakai District Municipality, it is essential to enhance the development of cycling infrastructure, improve access to recreational areas, and expand the dissemination of tourism information across the entire municipality—not just the central area. Moreover, fostering interregional cooperation and increasing the visibility of local attractions are crucial. Strategic investments in tourism information centers and infrastructure would contribute to strengthening the region's competitiveness and promoting sustainable tourism development.
Language
Lietuvių / Lithuanian (lt)
Defended
Ne / No
Access Rights
Prieigos embargo / Embargoed Access