Frankofonijos studijų įvadas
Dalyko anotacija lietuvių kalba
Dėstant dalyką aptariama frankofonijos sąvoka, nagrinėjamas prancūzų kalbos paplitimo pasaulyje ištakos ir dabartinė situacija, aptariamas frankofonijos studijų objektas, frankofonijos šalių kalbos ir kultūros tyrinėjimo klausimai pasaulyje, prancūzų kalbos vaidmuo Europoje ir pasaulyje. Kurso metu išsamiai aptariamas juridinis prancūzų kalbos statusas, naujausi frankofonijos šalių kalbos ir kultūros tyrimai, specifiniai tyrimų klausimai.
Dalyko anotacija užsienio kalba
Cet enseignement vise à la fois à offrir une introduction théorique aux études francophones et à l'analyse du rôle du français d’aujourd’hui dans le contexte de l’Europe et du monde entier. Le contenu du cursus est centré sur les études francophones, la répartition géographique du français, le statut juridique du français ainsi que sur les recherches de la langue et de la culture des pays francophones. Les aspects systématiques du français des Francophones reçoivent une attention particulière.
Dalyko studijų rezultatai
1. Apibūdinti frankofonijos sąvoką, frankofonijos studijų objektą ir uždavinius.
2. Aptarti naujausius frankofonijos šalių kalbos ir kultūros tyrinėjimo darbus.
3. Aptarti prancūzų kalbos ir kultūros paplitimo pasaulyje priežastis ir eigą.
4. Analizuoti prancūzų kalbos vaidmenį ir kultūros sklaidą šiuolaikinėje Europoje ir pasaulyje.
Dalyko turinys
Frankofonijos sąvoka, jos atsiradimo priežastys ir paplitimas.
Frankofonijos studijų objektas ir uždaviniai.
Dabartinė prancūzų kalba įvairių frankofonijos šalių kontekste.
Frankofonijos šalių kalbos ir kultūros sisteminiai tyrimai.
Geografinis frankofonų kalbos ir kultūros savitumas.
Prancūzų kalbos plitimo pasaulyje priežastys ir eiga.
Dabartinis frankofonų paplitimas.
Prancūzų kalbos vaidmuo ES institucijose ir Europoje.
Prancūzų kalbos paplitimas Afrikos žemyne.
Prancūzų kalba ir kultūra Kanadoje.
Dalyko studijos valandomis
Paskaitos (P) 30 val.
Savarankiškas darbas 50 val.
Iš viso 80 val.
Studijų rezultatų vertinimas
Kolokviumas – 30%, namų darbas – 20%, egzaminas – 50%.
Literatūra
1. 2010 Les variétés du français parlé dans l’espace francophone. Éditions Ophrys
2. 2015 Le français dans le monde. Clé International
3. 2016 Le français dans le monde. Clé International
2006 Dominique Wolton. Mondes francophones. ADPF
Papildoma literatūra
4. 2014 Le français dans le monde. Clé International
5. 2014/2016 Francophones du sud. Clé International
2015 Ilyes Zouari. Petit dictionnaire du monde francophone. Harmattan
