| Date | Title | Author(s) | Type |
| 2014 | Analysis of strategic choices in Lithuanian translations of "National Geographic" headlines | Daugėlaitė, Vytautė; Jankauskaitė, Aušra | Straipsnis kituose recenzuojamuose leidiniuose / Article in other peer-reviewed editions (S5) |
| 2016 | Application of addition and omission translation strategies in Lithuanian translation of subheadings and captions in National Geographic | Daugėlaitė, Vytautė; Jankauskaitė, Aušra | Straipsnis kitose duomenų bazėse / Article in other databases (S4) |
| 2016 | Application of addition and omission translation strategies in Lithuanian translation of subheadings and captions in National Geographic | Daugėlaitė, Vytautė; Jankauskaitė, Aušra | Straipsnis tarptautinėse DB ir/ar pripažintose leidyklose (S3); Article in international databases and / or recognized publishing houses (S3) |
| 2019 | Application of preservation and transformation translation strategies in Lithuanian translations of headlines in national geographic articles | Jankauskaitė, Aušra; Vitkauskienė, Vytautė | Tezės kituose recenzuojamuose leidiniuose / Theses in other peer-reviewed publications (T1e) |
| 2004 | Cutting-edge vocabulary activization book : elementary level : mokomoji knyga | Jankauskaitė, Aušra; Matulionienė, Jūratė; Pundziuvienė, Daiva; Ribikauskienė, Diana | Mokomoji knyga / Educational book (K2b) |
| 2011 | Daugiakalbystė ir kalbų studijos aukštajame moksle [elektroninis išteklius] : tarptautinė mokslinė konferencija = Multilingualism and language studies in higher education : international scientific conference | | Sudarytas ir/ar redaguotas mokslo darbas / Compiled and / or edited science work (K5) |
| 2005 | Developing Lithuanian learners' intercultural competence through english intonation | Jankauskaitė, Aušra; Ribikauskienė, Diana | Straipsnis kituose recenzuojamuose leidiniuose / Article in other peer-reviewed editions (S5) |
| 2011 | Developing students` motivation in blended learning of English | Jankauskaitė, Aušra; Daugėlaitė, Vytautė; Sabaliauskienė, Vaida | Tezės kituose recenzuojamuose leidiniuose / Theses in other peer-reviewed publications (T1e) |
| 28-May-2013 | Lietuvos prieglobsčio politikos europeizacija | Jankauskaitė, Aušra | master thesis |
| 2007 | New cutting edge vocabulary activization book : intermediate : mokomoji knyga ; Vytauto Didžiojo universitetas. Užsienio kalbų katedra | Balčiūnaitienė, Asta; Jankauskaitė, Aušra; Voronova, Larisa; Zamuiskaitė, Dalia | Mokomoji knyga / Educational book (K2b) |
| 2011 | On the contrastive aspects of the english language compared to Lithuanian : analysis of culture-specific food items | Jankauskaitė, Aušra; Daugėlaitė, Vytautė | Straipsnis kituose recenzuojamuose leidiniuose / Article in other peer-reviewed editions (S5) |
| 2012 | Possibilities of developing students' intrinsic motivation in blended learning of English | Daugėlaitė, Vytautė; Jankauskaitė, Aušra; Sabaliauskienė, Vaida | Straipsnis kitose duomenų bazėse / Article in other databases (S4) |
| 2020 | Preservation and transformation translation strategies in Lithuanian translations of headlines in National Geographic articles | Vitkauskienė, Vytautė; Jankauskaitė, Aušra | Straipsnis kitose duomenų bazėse / Article in other databases (S4) |
| 2004 | Pronunciation of english diphthongs : the challenge that Lithuanian learners face | Jankauskaitė, Aušra | Straipsnis kituose recenzuojamuose leidiniuose / Article in other peer-reviewed editions (S5) |
| 2010 | Research on the use of video dialogues in English language teaching | Jankauskaitė, Aušra; Matulionienė, Jūratė | Tezės kituose recenzuojamuose leidiniuose / Theses in other peer-reviewed publications (T1e) |
| 2018 | Ser profesor de ele de una escuela secundaria en Lituania: oportunidades y retos del docente en el siglo 21 | Savickienė, Inga; Raščiauskaitė, Laura; Jankauskaitė, Aušra; Alešiūnaitė, Loreta | Straipsnis kitose duomenų bazėse / Article in other databases (S4) |
| 2018 | Study of spanish language learner needs in Lithuanian general education school | Savickienė, Inga; Jankauskaitė, Aušra; Raščiauskaitė, Laura | Konferencijų tezės nerecenzuojamuose leidiniuose / Conference theses in non-peer-reviewed publications (T2) |
| 2013 | Use of translation strategies in Lithuanian translation of National Geographic : analysis of the effect on target readers' understanding of translated text | Daugėlaitė, Vytautė; Jankauskaitė, Aušra | Straipsnis kituose recenzuojamuose leidiniuose / Article in other peer-reviewed editions (S5) |
| 2010 | Video dialogues in practice | Jankauskaitė, Aušra; Matulionienė, Jūratė | Straipsnis recenzuojamoje Lietuvos tarptautinės konferencijos medžiagoje / Article in peer-reviewed Lithuanian international conference proceedings (P1e) |