Browsing by Author Vaičenonienė, Jurgita

In order:
Results/Page
Authors/Record:
Showing results 1 to 19 of 19
DateTitleAuthor(s)Type
2009Cultural translation and linguistic metaphor : a case study of verbal metaphor translationVaičenonienė, JurgitaStraipsnis kitose duomenų bazėse (S4); Article in other databases (S4)
2014How relevant is the distinction between the original and translated texts in general corpora?Vaičenonienė, JurgitaArticle in Clarivate Analytics Web of Science or Scopus DB conference proceedings (P1a); Straipsnis konferencijos medžiagoje Clarivate Analytics Web of Science ar/ir Scopus (P1a)
2014Human language technologies - the Baltic perspective : proceedings of the 6th international conference, Baltic HLT 2014 / edited by Andrius Utka, Gintarė Grigonytė, Jurgita Kapočiūtė-Dzikienė, Jurgita VaičenonienėUtka, Andrius; Grigonytė, Gintarė; Kapočiūtė-Dzikienė, Jurgita; Vaičenonienė, JurgitaSudarytas ir/ar redaguotas mokslo darbas (K5); Compiled and / or edited science work (K5)
2006The language of advertising : analysis of English and Lithuanian advertising textsVaičenonienė, JurgitaStraipsnis kitose duomenų bazėse (S4); Article in other databases (S4)
2006The language of advertising : analysis of original and translated textsVaičenonienė, JurgitaStraipsnis kitose duomenų bazėse (S4); Article in other databases (S4)
2019Leksinės ir morfologinės vertimų kalbos ypatybėsVaičenonienė, Jurgita; Kovalevskaitė, JolantaStraipsnis kitose duomenų bazėse (S4); Article in other databases (S4)
2010Literary translation in Anglo-American and Lithuanian contexts (1990-2008)Vaičenonienė, JurgitaStraipsnis kitose duomenų bazėse (S4); Article in other databases (S4)
2011Lithuanian literature in English : a corpus-based approach to the translation of author-specific neologisms : doctoral dissertation : humanities, philology (04H) = Lietuvių literatūra anglų kalba : tekstynu paremtas autorinių neologizmų vertimo tyrimas : daktaro disertacija : humanitariniai mokslai, filologija (04H) / Jurgita Vaičenonienė ; Vytautas Magnus universityVaičenonienė, Jurgita
2018Lithuanian literature in English: two English translations of Romualdas Granauskas’s short story “The Bread Eaters” (1975)Vaičenonienė, JurgitaStraipsnis kituose recenzuojamuose leidiniuose (S5); Article in other peer-reviewed editions (S5)
2012Neįprastų kolokacijų vertimas grožinės literatūros kūriniuose : tekstynu paremtas tyrimasVaičenonienė, JurgitaStraipsnis kitose duomenų bazėse (S4); Article in other databases (S4)
2012An overview of multilingual processing for LithuanianMarcinkevičienė, Rūta; Kovalevskaitė, Jolanta; Utka, Andrius; Vaičenonienė, JurgitaKnygos dalis (Y); Part of book (Y)
2014Phonetics: drills and exercises : a resource book for students / Audronė Raškauskienė, Jurgita Vaičenonienė ; Vytautas Magnus university, faculty of humanities, department of english philologyRaškauskienė, Audronė; Vaičenonienė, JurgitaMokomoji knyga (K2b); Educational book (K2b)
2012Tarpkultūrinės komunikacijos ir vertimo problematikos taikomieji tyrimaiRagaišienė, Irena; Raškauskienė, Audronė; Masaitienė, Dalia; Lėgaudaitė, Jolanta; Leonavičienė, Aurelija; Kalėdaitė, Violeta; Gruslytė, Monika; Eidukevičienė, Rūta; Dimavičienė, Brigita; Bernatavičiūtė, Vitalija; Aleknavičiūtė, Teresė; Žindžiuvienė, Ingrida Eglė; Vaičenonienė, JurgitaArticle in science, art, culture, professional publications (S7); Straipsnis mokslo, meno, kultūros, profesiniuose leidiniuose (S7)
2013Tarpkultūrinės komunikacijos ir vertimo problematikos taikomieji tyrimaiGruslytė, Monika; Kalėdaitė, Violeta; Leonavičienė, Aurelija; Masaitienė, Dalia; Raškauskienė, Audronė; Vaičenonienė, Jurgita; Ringailienė, Teresė; Ragaišienė, Irena; Dimavičienė, BrigitaStraipsnis mokslo, meno, kultūros, profesiniuose leidiniuose (S7); Article in science, art, culture, professional publications (S7)
2015Technologijos ir praktinės užduotys vertimo mokyme : studentų nuomonės tyrimasKovalevskaitė, Jolanta; Vaičenonienė, JurgitaStraipsnis kitose duomenų bazėse (S4); Article in other databases (S4)
2017Tekstynais paremti vertimų kalbos tyrimai ir šaltiniaiVaičenonienė, Jurgita; Kovalevskaitė, Jolanta; Ringailienė, TeresėStraipsnis kitose duomenų bazėse (S4); Article in other databases (S4)
2008Translation (im)possible : culture-specific items in the english version of Lithuanian mythological talesVaičenonienė, JurgitaStraipsnis mokslo, meno, kultūros, profesiniuose leidiniuose (S7); Article in science, art, culture, professional publications (S7)
2006Translation of advertisements (english to lithuanian) : localization or globalizationVaičenonienė, JurgitaStraipsnis kituose recenzuojamuose leidiniuose (S5); Article in other peer-reviewed editions (S5)
2007Translation practice in lithuanian advertising : adaptation or word-for-word rendering?Vaičenonienė, JurgitaStraipsnis kituose recenzuojamuose leidiniuose (S5); Article in other peer-reviewed editions (S5)